The sun rises in an easterly part of the sky each morning.
El sol sale por la parte este del cielo cada mañana.
Pointing out that the sun rises in the east is a well-known truism.
Señalar que el sol sale por el este es una obviedad bien conocida.
And every time the sun rises, a new journey is announced.
Y cada vez que amanece, un nuevo viaje se anuncia.
Jack hangs up and steals away unnoticed as the sun rises...
Jack cuelga y se va sin ser visto mientras amanece...
A new sun rises about the new civilization that is born today.
Tomorrow arrives and the sun rises over the earth.
The fact that the sun rises every day is an uncontroversial truth.
El hecho de que el sol sale cada día es una verdad indiscutible.
As the sun rises, the boats head out to trawl for today's catch.
Al amanecer, los barcos salen a rastrear la pesca del día.
For me, the sun rises and sets with her, man.
Para mí, el sol sale y se pone con ella, tío.
For the sun rises each day and then the darkness sets in.
Ya que el sol sale cada día y entonces la oscuridad desaparece.
For us, the sun rises and sets each and every day.
Para nosotros, el sol sale y se pone todos los días.
Sure as the world, the sun rises every morning without fail.
Tan cierto como que el sol sale cada mañana sin falta.
Let her know that the sun rises and sets in her beautiful face.
Hazle saber que el sol sale y se pone en su rostro hermoso.