Verify compliance with the prescriptions made in the final report of the regular supervisory control
Verificar el cumplimiento de lo prescrito en el informe final del registro especial periódico
Control of compliance with the precepts in the approved final report on regular supervisory control
Controlar el cumplimiento de lo prescrito en el informe final aprobado sobre el registro especial periódico
In order to adapt to the demand of the new industry, the company seeks to offer its clients a supervisory control system whose interface requires a reduced economic investment, and which allows to reduce the costs of the control system.
Con la finalidad de acoplarse a la demanda de la nueva industria la empresa busca ofrecer a sus clientes un sistema de control supervisorio cuya interfaz requiera una inversión económica reducida y que permita disminuir los costos del sistema de control.
The HMI/SCADA is a powerful Client/Server solution that provides process visualization, data acquisition and supervisory control over manufacturing and production processes.
Los sistemas HMI/SCADA son una solución cliente/servidor muy poderosa que provee visualización del proceso, adquisición de datos y control supervisorio en procesos de producción y manufactura.
Could communicate in real-time with supervisory control computer and other control device.
Operational and sales practice abuses often stem from ineffective supervisory and supervisory control procedures.
Los abusos operativos y de prácticas de ventas a menudo son el resultado de supervisión y procedimientos de control de supervisión ineficaces.
The majority of precepts issued in the framework of supervisory control have required more accurate compliance with professional duties.
En la mayoría de las órdenes dictadas en el marco de los registros especiales se exigió un cumplimiento más estricto de las obligaciones laborales.
The project is considering the cost-benefit ratio of these improvements, studying supervisory control strategies, investigating the incidence of errors and working on diagnosis.
El proyecto está evaluando la razón coste-beneficio de estas mejoras, estudiando estrategias de control de supervisión, investigando la incidencia de los errores y trabajando en los diagnósticos.
In the course of supervisory control, the legality and feasibility of the operation of the prison as well as proper implementation and registration of all the procedures is verified.
Durante los registros especiales, se verifican la legitimidad y viabilidad de las operaciones y la debida aplicación y consignación de todos los procedimientos.
It is the gateway or interface between production control network and supervisory control network, which has the function of data transmission and isolation, compressed data transmission, data buffering, etc.
Es la puerta o interfaz entre la red de control de producción y la red de control de supervisión, tiene la función de transmitir y aislar datos, transmisión de datos comprimidos, almacenamiento intermedio de datos, etc.
This includes, but is not limited to, redirecting television signals for viewing on computing devices, web broadcasting, and/or the operation of servers, telemetry devices, or supervisory control and data acquisition devices.
Esto incluye, entre otros, redirigir señales de televisión para ver en equipos informáticos, transmitir por Internet u operar servidores, equipos telemétricos o equipos de control de supervisión y de adquisición de datos.
And for many years these utilities have been using supervisory control and data acquisition (Scada) platforms to manage that communication.
Y durante muchos años, estas empresas de servicios públicos han estado utilizando plataformas de control de supervisión y adquisición de datos (Scada, por sus siglas en inglés) para administrar esa comunicación.
With Stateflow you can design logic for supervisory control, task scheduling, and fault management applications.
Utilice Stateflow a fin de diseñar lógica para aplicaciones de control de supervisión, planificación de tareas y gestión de fallos.