Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
supported the programme
Geflecteerde vorm van support the programme
Vertaling van "supported the programme" in Spaans
apoya el programa
apoyado el programa
apoyaron el programa
apoyó el programa
prestó apoyo al programa
apoyan el programa
respalda el programa
apoyaba el programa
On that understanding, his delegation supported the programme and took account of the conclusions of CPC in that regard.
Sobre la base de ese entendimiento, su delegación apoya el programa y tiene en cuenta las conclusiones del CPC al respecto.
In that context, the Community supported the programme for the repatriation and reintegration of all refugees in conditions of security and dignity.
En ese contexto, la Comunidad apoya el programa para la repatriación y reintegración de todos los refugiados en condiciones de seguridad y dignidad.
However, given his lifelong contribution to learning we can reasonably assume that he would have supported the programme named in his honour.
No obstante, y dada su contribución permanente al aprendizaje, podemos suponer que habría apoyado el programa bautizado en su honor.
While most delegations supported the programme, a number of Member States still voiced strong objections referring to the principle of subsidiarity and ongoing discussions on the EU's financial perspectives.
Si bien la mayoría de las Delegaciones ha apoyado el programa, una serie de Estados miembros ha seguido manifestando firmes objeciones relativas al principio de subsidiariedad y a los debates en curso sobre las perspectivas financieras de la UE.
Many delegations supported the programme.
Muchas delegaciones apoyaron el programa.
While several delegations supported the programme, a number raised questions, noting the lack of focus, which tended to undermine the credibility of the programme and made it difficult to assess the impact of UNDP activities.
Si bien varias delegaciones apoyaron el programa, otras plantearon preguntas, haciendo notar la insuficiencia de enfoque, que tendía a disminuir la credibilidad del programa y dificultaba la evaluación del impacto de las actividades del PNUD.
In this regard, it appreciated and supported the programme of work proposed by the Chair for the following six weeks.
A este respecto, agradece y apoya el programa de trabajo propuesto por el Presidente para las seis semanas próximas.
His Government supported the programme of assistance to unaccompanied refugee minors, who represented the most vulnerable social group among the refugees.
El Gobierno de Burundi apoya el programa de asistencia dirigido a los niños refugiados no acompañados, que representan el grupo social más vulnerable entre los refugiados.
UNFPA has supported the programme for the past 12 years.
El UNFPA ha apoyado el programa durante los últimos 12 años.
Mr. Ruiz-Massieu (Mexico) said that his delegation supported the programme of work but that, with over 200 reports to be considered, it was important to take a pragmatic approach and to prioritize the most important issues.
El Sr. Ruiz-Massieu (México) dice que su delegación apoya el programa de trabajo, pero en vista de que se han de examinar más de 200 informes, estima importante adoptar un enfoque pragmático y dar prioridad a los asuntos más importantes.
Members of the Children's Parliament of Uzbekistan supported the programme, visiting stores where bread is sold, informing shopkeepers of fortified flour's benefits, distributing leaflets, posters and stickers, talking to members of the public and writing articles for the press.
Miembros del Parlamento Infantil de Uzbekistán apoyaron el programa, visitando comercios donde se vendía pan, informando a los tenderos sobre las ventajas de la harina enriquecida, distribuyendo folletos, carteles y adhesivos, hablando con miembros del público y escribiendo artículos para la prensa.
In Japan's view, his delegation supported the programme proposed by the Chair in March 2009, and had no objection to the endorsement of List I - A items.
La delegación japonesa apoya el programa propuesto por el Presidente en marzo de 2009 y no tiene objeciones a la aprobación de los productos incluidos en la Lista I A.
In that context, the Group supported the programme to facilitate access to markets for Central America, which was already producing beneficial results.
En ese contexto, el Grupo apoya el programa en cuyo marco se facilita el acceso a los mercados de Centroamérica, lo cual ya está dando resultados provechosos.
Synoniemen voor supported the programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 91. Exact: 91. Verstreken tijd: 119 ms.
