The swung rope connected both ends of the swing set with perfect tension.
La cuerda balanceada conectaba ambos extremos del columpio con tensión perfecta.
The rusty swing set would squeak whenever the children played on it.
El viejo columpio chirriaba cada vez que los niños jugaban en él.
The old swing set's chains hang low, rusted and forgotten.
Las cadenas del viejo columpio cuelgan bajas, oxidadas y olvidadas.
A swing set was installed in the front yard for the children.
Se instaló un columpio en el jardín delantero para los niños.
He could hear the faint clink of chains from the swing set.
Podía escuchar el tenue repiqueteo de las cadenas del columpio.
The swing set creaked with each gentle sway in the breeze.
El columpio crujía con cada suave balanceo en la brisa.
The curious dog barked at the unfamiliar garden gnome by the swing set.
El perro curioso ladraba al desconocido enano de jardín junto a los columpios.
They installed a family size swing set in the park for children to enjoy.
Instalaron un columpio tamaño familiar en el parque para que los niños disfruten.
The rusted swing set stood left to rot, a remnant of childhood joy.
El oxidado columpio permanecía abandonado, vestigio de la alegría infantil.
The children lined up nose to tail for their turn on the swing set.
Los niños se alinearon uno tras otro para su turno en el columpio.
The old swing set creaked as it swayed under the weight of excited children.
El viejo columpio crujía mientras se balanceaba bajo el peso de los niños emocionados.
The old swing set has lain dormant, waiting for laughter and joy to return.
El viejo columpio ha estado inactivo, esperando que la risa y la alegría regresen.
Check the swing set once more after covering the area beneath it.
Comprueba el columpio una vez más antes de cubrir la zona de debajo.