Politicians often switch sides when they think they can back the winner.
Los políticos suelen cambiar de bando cuando creen que pueden apostar al ganador.
But I decided to switch sides at the age of fourteen.
Then return your body back to center and switch sides.
Do your reps at your own pace and then switch sides.
You might mistrust their loyalty based on how easily they switch sides.
Podrías desconfiar de su lealtad basándote en lo fácilmente que cambian de bando.
Repeat this the desired number of times and then switch sides.
Repita esto el número deseado de veces y luego cambie de lado.
You could always switch sides, you know, join the winners.
Siempre puedes cambiar de lado, ya sabes, unirte a los ganadores.
And now, like me, has every reason to switch sides.
Y ahora, como yo, tiene motivos para cambiar de bando.
My competition is the woman who convinced him to switch sides.
Mi competidor es la mujer que lo convenció de que cambiara de bando.
Try to switch sides or start sleeping on your back instead.
Intenta cambiar de lado o empieza a dormir sobre tu espalda.
There's no reason for her to switch sides right now.
No hay razón para que cambie de bando en este momento.
You can repeat the dab multiple times on one side or switch sides.
Puedes repetir el dab varias veces en un lado o cambiar de lado.
So many have taken the choice to switch sides in order to live.
Así muchos han tomado la opción de cambiar de lado para poder vivir.