We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Your file gives me a card to play in case you're tempted to switch sides again.
Guardar tu documento es un seguro en caso de que intentes volver a cambiar de bando.
Holding on to your file gives me a card to play... in case you're ever tempted to switch sides again.
Tu expediente me da una carta para jugar... en caso que estés tentada a cambiar de bando otra vez.
In other words, before he commits to a whopping donation, he wants a guarantee that you're not going to switch sides again anytime down the road.
En otras palabras, antes de comprometerse a una enorme donación quiere una garantía de que no cambiarás otra vez de bando en algún momento del futuro.
Hold for 2 seconds again, lower down and switch sides again.
Mantenga presionado durante 2 segundos nuevamente, baje y cambie de lado nuevamente.
Did you switch sides again?
¿Otra vez cambian de bando?
In other words, before he commits to a whopping donation, he wants a guarantee that you're not going to switch sides again anytime down the road.
En otras palabras, antes de comprometerse a una gran contribución... quiere estar seguro de que no volverás a cambiar de bando... durante la campaña.
Holding on to your file gives me a card to play In case you're ever tempted to switch sides again.
Tener tu archivo me da una carta para jugar En caso de que te sientas tentada de cambiar bandos de nuevo.
He is naturally treacherous, but is sufficiently afraid of Darkseid that he will not turn against his master unless someone else takes the lead (and will probably switch sides again if it looks like they will fail).
Él es naturalmente peligroso, pero le tiene el suficiente miedo a Darkseid que no se volverá contra su maestro a menos que alguien tome la iniciativa (y es probable que cambie de lado otra vez, si parece que se producirá un error).
Your choice is to forget negan, switch sides again.
Tu opción es olvidar a Negan cambiar de bando de nuevo.
Your choice... is to forget Negan, switch sides again.
Vuestra opción es olvidaros de Negan, y volver a cambiar de bando.
Your choice is to forget Negan, switch sides again.
Vuestras opciones son olvidaros de Negan, volver a cambiar de bando.
Your choice is to forget Negan, switch sides again.
Mi opción es que se olviden de Negan, que cambien de bando otra vez.
Time to switch sides again, Doctor.
Es hora de volver a cambiar de lado, Doctor. Ciertamente.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.