Vertaling van "system functioning normally" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Contributes to keeping the nervous system functioning normally.
Contribuye al funcionamiento normal del sistema nervioso.
For example, cortisol helps regulate your blood pressure and keeps your cardiovascular system functioning normally.
Por ejemplo, el cortisol ayuda a regular la presión arterial y mantiene la función normal del aparato cardiovascular.
Your liver keeps your metabolic system functioning normally, it changes the food you eat into nutrients and energy, and flushes out toxins to keep you healthy.
El hígado mantiene el sistema metabólico funcionando normalmente, cambia los alimentos que consume en nutrientes y energía, y elimina las toxinas.
Should one of the IP become unavailable, the other will take over in order to keep the system functioning normally.
En caso de que una IP falle, la otra asumirá sus tareas y el sistema continuará funcionando con normalidad.
Indication This food supplement helps keep the immune system functioning normally, protects cells against oxidative damage and keeps skin and mucous membranes healthy.
Indicación Este complemento alimenticio contribuye al funcionamiento normal del sistema inmunitario, a la protección de las células frente al daño oxidativo y al mantenimiento de la piel y las mucosas sanas.
"Vitamin C helps keep the immune system functioning normally during and after physical exercise."
"La vitamina C ayuda a mantener el funcionamiento idóneo del sistema inmunitario durante y después del ejercicio físico."
A 3G pen drive, ADSL or any other low-output connection can have its contents synchronised and the system functioning normally.
Podrá sincronizar los contenidos y operar el sistema normalmente mediante una red 3G, ADSL o cualquier otra conexión de baja capacidad.
There are Guild of Murderers and Thieves, who receive a "fair" share of murder and robbery to keep the system functioning normally.
Existen el Gremio de Asesinos y Ladrones, que reciben una cuota de asesinatos y robos "aceptable" para que el sistema siga funcionando con normalidad.
Is this the power of the Dummy System? Dummy System functioning normally.
Este es el poder del Dummy System... Dummy System funcionando con normalidad, se mantienen las limitantes de control canceladas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.