They can also carry out some system stabilization tasks, like fixing the browser, close unresponsive programs automatically, saving the current configuration of the equipment, and much more besides.
También, pueden elaborar tareas de estabilización del sistema, como reparar el explorador, cerrar de forma automática los programas que no responden, guardar la configuración actual del equipo, y mucho más.
When times are bad, it would distribute saved money to the Public School System Stabilization Account, which would protect against future cuts to public schools, public safety and other vital services.
Cuando los tiempos sean malos, distribuiría el dinero guardado a la cuenta de estabilización del sistema educativo público, que protegería contra futuros recortes a las escuelas, seguridad pública y otros servicios vitales.
A US$32 million dollar Emergency Education System Stabilization Project uses grant funds to support the operational needs of Lebanese public schools and improve their learning environment.
El Proyecto de emergencia para la estabilización del sistema educativo, por un monto de USD 32 millones (dólares estadounidenses), usa fondos de donaciones para apoyar el funcionamiento de las escuelas públicas libanesas y mejorar la calidad del entorno de aprendizaje en ellas.
Immune System Stabilization - increases the activity of lymphocytes.
Estabilización del Sistema Inmunitario - aumenta la actividad de los Linfocitos.
On 22 September 2001, the US President signed into law the Air Transportation Safety and System Stabilization Act (ATSSSA), which made available funds to compensate US air carriers' losses suffered as a result of the attacks.
El 22 de septiembre de 2001 el Presidente de los Estados Unidos firmó la Ley de Seguridad y Estabilización del Sistema de Transporte Aéreo (ATSSSA), que ponía a disposición de los transportistas aéreos estadounidenses fondos para indemnizarles por las pérdidas sufridas como consecuencia de los ataques.
The Air Transportation Safety and System Stabilization Act.
La Ley de Seguridad Aérea y Estabilización del Sistema.
ATSSSA | (US) Air Transportation Safety and System Stabilization Act
ATSSSA | Ley de Seguridad y Estabilización del Sistema de Transporte Aéreo (EE.UU.)
As soon as the deployment had been completed, the system stabilization and adaptation phase began.
Apenas finalizó la implementación, se dio inicio a la fase de estabilización y adaptación del sistema.
Complete new projects, including legacy system stabilization, the Lawson accounting system upgrade, the correspondence system and the disability monitoring system.
Finalizar nuevos proyectos, como la estabilización de los sistemas legados, la actualización del sistema de contabilidad Lawson y los sistemas de correspondencia y supervisión de la discapacidad.
The "Air Transportation Safety and System Stabilization Act," rushed into law on Sept. 22, offers you tax-free funds - but only on condition that you give up the right to sue.
La "Air Transportation Safety and System Stabilization Act", convertida con prisas en ley el 22 de Septiembre, oferta fondos libres de impuestos - pero solamente a condición de abandonar el derecho a denuncia.
Following the terrorist attacks on 11 September, Samoa Air has been awarded more than $16,000 under the federal Air Transportation Safety and System Stabilization Act.
Tras los atentados terroristas del 11 de septiembre, se han concedido más de 16.000 dólares a Samoa Air en virtud de la Ley federal para la Seguridad en el Transporte Aéreo y la Estabilización de Sistemas14.