Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
talks
Vertaling van "talks" in Spaans
The general attended the peace talks in mufti to avoid drawing attention.
El general asistió a las conversaciones de paz de civil para pasar desapercibido.
A calm negotiator stationed at the helm prevented the talks from collapsing.
Un negociador sereno al mando evitó que las conversaciones se vinieran abajo.
The negotiators used psychological warfare to gain an advantage in the talks.
Los negociadores usaron la guerra psicológica para obtener ventaja en las conversaciones.
The peace talks became bogged down over territorial disputes between the countries.
Las conversaciones de paz se empantanaron por disputas territoriales entre los países.
His detailed proposal clinched the deal during the final round of talks.
Su propuesta detallada cerró el trato durante la ronda final de conversaciones.
The city council will enter into talks with residents about redevelopment plans.
El ayuntamiento entablará conversaciones con los vecinos sobre los proyectos de remodelación.
They refused to enter into talks while the sanctions remained in effect.
Se negaron a entablar conversaciones mientras las sanciones siguieran en vigor.
The way he talks to his employees really makes me sick.
La forma en que habla con sus empleados de verdad me da asco.
The way he talks to waiters always gets my hackles up instantly.
La forma en que habla con los camareros siempre me saca de quicio.
He talks your head off every meeting, repeating the same complaints.
Habla por los codos en cada reunión, repitiendo las mismas quejas.
He always talks through his hat when discussing politics at family dinners.
Siempre habla por hablar cuando discute de política en las cenas familiares.
She talks ninety to nothing whenever she gets nervous before an interview.
Ella habla a toda velocidad cuando se pone nerviosa antes de una entrevista.
He talks like everything at the new job is rainbows and unicorns.
Habla como si en el trabajo nuevo todo fuera color de rosa.
Uitdrukkingen met talks: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
hold talks v.
mantener conversaciones
"The leaders will hold talks to resolve the conflict."
enter into talks v.
iniciar negociaciones
"The companies decided to enter into talks to resolve the dispute."
! money talks exp.
el dinero manda
"In politics, money talks and can sway decisions."
money talks, wealth is silent exp.
el dinero habla, la riqueza calla
"In politics, money talks, wealth is silent."
! talks through their hat v.
hablar sin saber · hablar por hablar
"He talks through their hat about medicine, but he’s never read the studies."
money talks, wealth whispers exp.
el dinero habla, la riqueza susurra
"He lives modestly because money talks, wealth whispers."
in talks adv.
en conversaciones
"The companies are in talks to merge their operations."
round of talks n.
ronda de conversaciones
"A round of talks was scheduled for next week."
peace talks n.
negociaciones de paz
"The peace talks between the countries lasted for weeks."
round-table talks n.
conversaciones de mesa redonda
"The leaders held round-table talks to resolve the conflict."
accession talks n.
negociaciones de adhesión
"The country began accession talks with the regional trade bloc."
breakdown of talks n.
fracaso de las negociaciones
"The breakdown of talks led to increased tensions."
merger talks n.
negociaciones de fusión
"Merger talks have stalled due to disagreements over terms."
have talks v.
mantener conversaciones
"The two sides will have talks to end the dispute."
proximity talks n.
conversaciones de proximidad
"The peace process restarted with proximity talks led by international diplomats."
Synoniemen voor talks in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
round of talks
9090
hold talks
5280
money talks
3220
exploratory talks
2110
merger talks
1590
peace talks
+10k
trade talks
+10k
talks about
+10k
Resultaten: 57993. Exact: 57993. Verstreken tijd: 152 ms.
