Luxury car ads often seem targeted at the world's gilded youth and heirs.
Los anuncios de coches de lujo parecen dirigidos a la juventud dorada mundial y sus herederos.
In addition, press releases targeted at the general community were issued.
Además, se elaboran comunicados de prensa dirigidos a la comunidad en general.
Programmes targeted at improving the school attendance of girls should be reinforced.
Convendría fortalecer los programas destinados a aumentar la asistencia escolar de las niñas.
In principle, cheap loans are targeted at low-income households.
En principio, estos préstamos están destinados a los hogares de bajos ingresos.
It launched a programme targeted at its own employees promoting healthy nutrition.
Lanzó un programa orientado a sus empleados para promover una nutrición saludable.
Other campaigns are targeted at doctors, engineers and other professionals.
Hay otras campañas orientadas a médicos, ingenieros y otros profesionales.
This website is not targeted at residents of any specific country.
Este sitio web no está dirigido a residentes de ningún país específico.
More than half of this portfolio is targeted at young people.
Más de la mitad de todo este trabajo está destinado a los jóvenes.
Uninformed consumers often fall prey to scams targeted at the gullible.
Los consumidores desinformados a menudo caen en las trampas dirigidas a los ingenuos.
It is targeted at developer teams, workgroups, and small companies.
Está dirigida a equipos de desarrollo, grupos de trabajo y pequeñas empresas.
This is the virus for gene therapies targeted at muscles.
Este es el virus para terapia de genes orientada a los músculos.
In the past, studies have been targeted at adults.
En el pasado los estudios se han dirigido a los adultos.
These are localised ads targeted at users of a particular geographic area.
Son anuncios localizados, dirigidos a usuarios de un área geográfica determinada.