The supplier stretched his technical capacities to fulfill my business needs...
Helping governments to improve their legal systems and technical capacities.
Building technical capacities, particularly for the production of statistical information.
Construcción de capacidades técnicas, particularmente en la producción de información estadística.
Training, like improvement of the technical capacities and specifics physhological abilities.
Adiestramiento, como mejora de las capacidades técnicas y habilidades psicológicas específicas.
The objective at strengthening the technical capacities of the institution and deconcentrate processes.
El objetivo es fortalecer las capacidades técnicas de la institución y desconcentrar procesos.
However, technical capacities also needed to be developed.
No obstante, también es preciso desarrollar las capacidades técnicas.
Strengthening of the material base and technical capacities of internal affairs bodies.
Enhance technical capacities through practical experience and real live case studies.
Mejorar las capacidades técnicas a través de la experiencia práctica y estudios de casos reales.
To strengthen the technical capacities of existing laboratories to gain international recognition.
Fortalecimiento de la capacidad técnica de los laboratorios actuales para conseguir el reconocimiento internacional.
Strengthening core government functions requires more than stronger technical capacities, however.
Ahora bien, el fortalecimiento de las funciones básicas de gobierno requiere algo más que capacidades técnicas.
Our company is proud of its technical capacities.
Nuestra compañía se enorgullece de sus Capacidades Técnicas.
They can be organized when the political will and technical capacities are in place
Es posible organizarlos una vez establecidas la voluntad política y las capacidades técnicas
reinforcement of the technical capacities of staff in the education regions