The project fell at the last hurdle due to a minor technical issue.
My heart lurched when the pilot announced there was a serious technical issue.
The 'made in' label is not a technical issue.
That technical issue should be carefully scrutinized by the drafting group.
Esta cuestión técnica deberá ser analizada cuidadosamente por el grupo de redacción.
It's another technical issue which has decided the race for us.
Es otro tema técnico que ha decidido la carrera para nosotros.
The electoral participation goes beyond a technical issue or guarantees.
La participación electoral va más allá de un tema técnico o de garantías.
Under pressure, the engineer resolved the technical issue swiftly and efficiently.
Bajo presión, el ingeniero resolvió el problema técnico de manera rápida y eficiente.
Shift around the components to see if that resolves the technical issue.
Reubica los componentes para ver si eso resuelve el problema técnico.
The airline announced a layover due to a technical issue with the plane.
La aerolínea anunció una escala debido a un problema técnico con el avión.
Make contact with the support team to resolve your technical issue.
Contacta al equipo de soporte para resolver tu problema técnico.
They solved the technical issue in a walk after the software update.
Solucionaron el problema técnico sin despeinarse tras la actualización del software.
The technical issue halted our voice call, making us switch to text.
El problema técnico detuvo nuestra llamada de voz, haciéndonos cambiar a texto.
His explanation clarified the crux of the technical issue we faced.
Su explicación aclaró el núcleo del problema técnico que enfrentamos.