Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Definitie
Vertaling van "tentative steps" in Spaans
Definitie
pasos tentativos
medidas tentativas
medidas provisionales
medidas iniciales
acciones cautelosas
balbuceos
During the trial, the defendants made tentative steps towards a plea deal.
Durante el juicio, los acusados dieron pasos tentativos hacia un acuerdo de culpabilidad.
We cannot continue the same pattern of taking tentative steps forward and then stepping back.
No debemos continuar el mismo patrón de tomar pasos tentativos hacia delante y luego retroceder.
As a result, many businesses are still taking only tentative steps - running discrete projects and only including sustainable approaches when tackling a problem in their supply chain, rather than adopting a structured approach to natural capital.
Como resultado, muchas empresas siguen tomando medidas tentativas para ejecutar proyectos discretos y solo incluyendo enfoques sustentables al abordar un problema en su cadena de suministro, en lugar de adoptar un enfoque estructurado para el capital natural.
This assessment comes at a time when the global economy is taking tentative steps to emerge from the recession, but budgets remain squeezed and there is enormous pressure on all forms of development finance, public and private.
Esta evaluación tiene lugar en momentos en que la economía mundial adopta medidas tentativas para superar la recesión, pero persisten las restricciones presupuestarias y se ejerce una enorme presión sobre todas las formas de financiación para el desarrollo, tanto públicas como privadas.
We have already taken tentative steps in this direction.
Ya hemos adoptado medidas provisionales en esa dirección.
The immediate challenge is to urge the parties to the conflict to turn their tentative steps towards a peace agreement into reality on the ground.
El reto inmediato es instar a las partes en el conflicto a que transformen sus medidas provisionales para un acuerdo de paz en una realidad concreta sobre el terreno.
She may even venture a few tentative steps while holding on, a stage of walking known as cruising.
Ella puede incluso aventurarse a pocos pasos tentativos mientras aferrándose a algo, una etapa de caminar conocido como crucero.
From tentative steps, she begins to find courage; the responses she gains from the others show her how to adapt within her new world.
Desde pasos tentativos, comienza a encontrar el valor, las respuestas que obtiene de los otros le muestran cómo adaptarse dentro de su nuevo mundo.
They range from the tentative steps of first love, through an intimate portrait of an extraordinary family, to an exuberant picture of underground cultural expression.
Van desde los pasos tentativos del primer amor, a través de un retrato íntimo de una familia extraordinaria, hasta una imagen exuberante de la expresión cultural subterránea.
Her tentative steps into the new job showed her determination to succeed.
Sus pasos tentativos en el nuevo trabajo mostraron su determinación para tener éxito.
Together with the settlement of Chooga, they take the tentative steps of a new generation as they attempt to understand the horror that nearly wiped out the human race.
Junto a un asentamiento, toman los pasos tentativos de una nueva generación mientras intentan entender el horror que casi exterminó a la raza humana.
It is equally clear that the wider international community must support their efforts, building on the first, tentative steps taken at Arta.
Está igualmente claro que la comunidad internacional en general debe apoyar sus esfuerzos, partiendo de los primeros pasos tentativos que se dieron en Arta.
The administration has taken tentative steps toward greater transparency, formally acknowledging for the first time the United States' use of armed drones.
Washington ha tomado medidas tentativas hacia una mayor transparencia, admitiendo formalmente por primera vez el uso por parte de Estados Unidos de aviones no tripulados armados.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor tentative steps in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 143. Exact: 143. Verstreken tijd: 49 ms.
