Ask for a test session with the child in your presence.
They've sent someone to have a test session.
Each test session is invigilated and videotaped.
Simply toss the spirette after each test session.
This first experience was more like a test session than a proper competitive outing.
Esta primera experiencia fue más como una sesión de test que una carrera.
Clearly, that takes time and so this rally became something of a prolonged test session.
Eso lleva tiempo y este rally se ha transformado pronto en una sesión de test.
I was really delighted with this test session, it was really superb.
Estoy realmente encantado con esta sesión de pruebas, fue fantástica.
Unscheduled or extended breaks are generally not permitted during the test session.
Por lo general, no se permiten recesos no programados o extendidos durante la sesión de prueba.
The picture was taken during a test session of the weapons system.
La foto fue tomada durante una sesión de pruebas de los sistemas de armas.
The lag is not in question, but a constant lack of fluidity has disrupted our test session.
El retraso no está en duda, pero una constante falta de fluidez ha interrumpido nuestra sesión de prueba.
For our first test session, we decided to do several laps with a standard set-up.
Para nuestra primera sesión de pruebas, decidimos dar varias vueltas con una configuración estándar.
button to stop a test session manually.
para detener manualmente una sesión de prueba.
It is also possible to disable the students' messaging once they have joint the test session to avoid comparisons and suggestions between them.
Es posible también deshabilitar la mensajería de los alumnos cuando entren en la sesión de prueba para evitar comparaciones y sugerencias entre ellos.