To test their theories, scientists will pit their experiments against established findings.
Para probar sus teorías, los científicos confrontarán sus experimentos con hallazgos establecidos.
He would often play tricks on the new students to test their reactions.
A menudo les hacía bromas a los nuevos estudiantes para probar sus reacciones.
The friends decided to grapple in a friendly competition to test their skills.
Los amigos decidieron enzarzarse en una competición amistosa para poner a prueba sus habilidades.
The director planned to pit someone against an experienced employee to test their skills.
El director planeó enfrentar a alguien con un empleado experimentado para poner a prueba sus habilidades.
As you walk the field, push stalks to test their strength.
Mientras camina por su campo, empuje los tallos para comprobar su fortaleza.
To test their assumption, they decided to conduct a little experiment.
Para comprobar su hipótesis, se decidió hacer un pequeño experimento.
A software developer must test their code thoroughly to avoid bugs.
Un programador debe probar su código a fondo para evitar errores.
The coach gives the rookies a difficult time to test their commitment.
El entrenador les hace la vida imposible a los novatos para probar su compromiso.
He's known for playing games with his employees to test their loyalty.
Es conocido por jugar con sus empleados para probar su lealtad.
The coach designed this drill to test their mettle before the championship.
El entrenador diseñó este ejercicio para poner a prueba su temple antes del campeonato.
Our group doesn't have truck with brands that test their cosmetics on animals.
Nuestro grupo no tiene trato con marcas que prueban sus cosméticos en animales.
In the meeting, I played the devil's advocate to test their proposal.
En la reunión hice de abogado del diablo para poner a prueba su propuesta.
Logical thinking allows scientists to formulate hypotheses and test their validity.
El pensamiento lógico permite a los científicos formular hipótesis y probar su validez.