Es posible que ya tienen todo lo necesario para comprobar su reclamo.
They may already have everything they need to check your claim.
Debe comprobar su nivel de azúcar en sangre más de lo habitual.
You should check your blood sugar level more than usual.
El chef le dio una última probada al plato para comprobar su sazón.
The chef gave the dish a final lick to check its seasoning.
No dudes en hurgar en la planta para comprobar su nivel de humedad.
Feel free to poke at the plant to check its moisture level.
Les dio una sorpresa a los alumnos con un examen para comprobar su progreso real.
She sprang a surprise test on the students to check their real progress.
Los usuarios también deben comprobar su informe de inspección al comprar cascos.
Users should also check their recent inspection report when purchasing helmets.
Fue un error de principiante confiar en la página web sin comprobar su dirección.
It was a schoolboy error to trust the website without checking its address.
Voy a buscar esa palabra en el diccionario para comprobar su pronunciación.
I'll look up that word in the dictionary to check its pronunciation.
Con cautela, ella desenvainó la espada de la funda para comprobar su filo.
Cautiously, she unsheathed the sword from the scabbard to check its sharpness.
Deberías raspar la corteza del árbol para comprobar su salud.
You should scrape the bark of the tree to check its health.
Decidió hundir el dedo en el queso blando para comprobar su frescura.
She decided to poke the soft cheese with her finger to check its freshness.
Él condujo su prototipo en la pista de pruebas para comprobar su estabilidad.
He drove his prototype on the test track to check its stability.
Golpeó suavemente la superficie de la mesa para comprobar su resistencia.
He patted the surface of the table to check its sturdiness.