We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
que desplegar
que la implementación
que el despliegue
que implementar
que si se implementa
de desplegar
In fact, to defuse potential conflicts by such preventive means as mediation costs far less and produces much better results than deploying peacekeeping operations after conflicts erupt.
De hecho, calmar los conflictos con esos medios preventivos cuesta bastante menos y da mejores resultados que desplegar operaciones de mantenimiento de la paz tras el estallido de los conflictos.
Note that rather than deploying war files, Heroku has you deploy your project as is.
Tome en cuenta que más que desplegar archivos de war, Heroku lo hace desplegar su proyecto como está.
Implementing true customer experience management requires more than deploying technical solutions.
Implementar una verdadera gestión de experiencia del cliente requiere más que la implementación de soluciones técnicas.
In most cases, configuring routers to forward DHCP broadcast messages is more cost effective than deploying a DHCP server on each physical segment of the network.
En la mayoría de los casos, la configuración de enrutadores para reenviar mensajes de difusión DHCP es más rentable que la implementación de un servidor DHCP en cada segmento físico de la red.
They may be less economically costly than deploying humans, and, indeed, their destruction does not result in the ending of irreplaceable human life.
Económicamente pueden entrañar menos costos que el despliegue de humanos y su destrucción no da lugar ciertamente a la pérdida de una vida humana irreemplazable.
Getting crews and equipment to Puerto Rico was also much more complicated and time-intensive than deploying mutual assistance in the mainland, and it required extensive coordination among responding companies.
Llevar tripulaciones y equipos a Puerto Rico también fue mucho más complicado y requirió más tiempo que el despliegue de asistencia mutua en el continente, y requirió una extensa coordinación entre las compañías que respondieron.
Offshore outsourcing is sometimes cheaper than deploying an AI-based service.
La externalización al extranjero es a veces incluso más barata que el despliegue de un servicio basado en la inteligencia artificial.
Therefore, in the short term, deploying applications using IPv6 represents a higher security risk than deploying them using IPv4.
Por lo tanto, a corto plazo, la implementación de aplicaciones con IPv6 representa un mayor riesgo de seguridad que la implementación con IPv4.
There are higher priorities for IT than deploying new online technologies for the marketing team or making constant changes to existing JavaScript tags.
En informática, existen prioridades más importantes que la implementación de nuevas tecnologías en línea para el equipo de marketing, o la realización de cambios constantes en las etiquetas JavaScript existentes.
Deploying it is no different than deploying your standard HTML/CSS site.
Desplegar estos archivos no es diferente que desplegar tu sitio estándar HTML/CSS.
With respect to the peacekeeping missions in Ivory Coast, Liberia and Sierra Leone, establishing a regional aviation safety office would be more effective and efficient than deploying aviation safety officers at each mission.
Por lo que respecta a las misiones de mantenimiento de la paz en Côte d'Ivoire, Liberia y Sierra Leona, resultaría más eficaz establecer una oficina regional de seguridad aérea que desplegar oficiales dedicados a esas funciones en cada una de las misiones.
For CIOs weighing AI use cases for ITSM, CloudBrix's Grimmett and others advised they think about the introduction of AI as more akin to onboarding an employee than deploying a new service.
Para los CIOs que sopesan los casos de uso de IA para ITSM, Grimmett de CloudBrix y otros informaron que piensan que la introducción de la IA es más similar a la incorporación de un empleado que la implementación de un nuevo servicio.
Using Visual Patch Express is a much better solution than deploying full installers to each workstation.
Uso de Visual Express Patch es una solución mucho mejor que el despliegue de instaladores completos para cada estación de trabajo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.