Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
than inserting
Vertaling van "than inserting" in Spaans
de insertar
que insertar
If the list already exists in the story, you can update it rather than inserting another copy.
Si el relato ya contiene la lista, puede actualizarla en lugar de insertar otra copia.
Rather than inserting needles into specific points along your body's meridians, you use your fingertips to simply tap over some of those areas.
En lugar de insertar agujas en puntos específicos a lo largo de los meridianos del cuerpo, utiliza la punta de sus dedos para simplemente tocar algunas de esas áreas.
It is indeed better to report an error than inserting the addendum at the wrong location.
Siempre es mejor dar un error que insertar el apéndice en el sitio equivocado.
It is easier than inserting a sheet; double-click it and then typing the name.
Es más fácil que insertar una hoja, se hace doble clic sobre ella y luego se escribe el nombre.
If you still think your website could benefit from less negative space, it would be better for you to focus on adding more original content or adjusting the layout rather than inserting banal elements that destroy its professional image.
Si usted todavía piensa que su página web podría beneficiarse de espacio menos negativo, sería mejor para usted que se centrarse en añadir más contenido original o ajustar el diseño en lugar de insertar elementos banales que destruyen su imagen profesional.
This is better than inserting the characters directly, allowing better handling of invisible characters as well as characters that have the same graphical representation but differ in meaning.
Esto es mejor que insertar los caracteres directamente, permitiendo un mejor manejo de los caracteres invisibles, así como los caracteres que tienen la misma representación gráfica, pero difieren en el significado.
Moreover, the larger files load slowly on a website, as a result, you may want to divide it chapter by chapter rather than inserting the whole files.
Además, los archivos más grandes se cargan lentamente en los sitios web y, como resultado, es posible que desees dividirlos capítulo por capítulo en lugar de insertar todos los archivos juntos.
Moreover, adding an entry to an index is much more expensive than inserting one into a heap structure because the database has to keep the index order and tree balance.
Además, agregar una entrada a un índice es mucho más costoso que insertar uno dentro de la estructura del heap porque la base de datos tiene que conservar el orden del índice y el equilibrio del árbol.
For example, if your company assigns an account manager to each contact on your list, you may wish to insert this person's name as the sender who the email is "from" rather than inserting your company's name.
Por ejemplo, si su empresa asigna un gestor de cuentas a cada contacto de su lista, puede que quiera insertar el nombre de esta persona como remitente en lugar de insertar el nombre de su empresa.
Rather than inserting this sort of content over and over again on each individual page of your document, insert 'em once on the masterpages.
En lugar de insertar este tipo de contenido una y otra vez en cada página del documento, introduzca 'em una vez en el masterpages.
Rather than inserting needles into specific points along your body's energy meridians, however, you will simply tap over some of those areas using your fingertips.
Sin embargo, en vez de insertar agujas en puntos específicos a lo largo de los meridianos energéticos de su cuerpo, tan solo tocará algunas de esas áreas con las yemas de los dedos.
There's no easier thing than inserting the particle/boilie once the hook and hair-rig are already prepared.
Con el anzuelo y el hair ya montados no hay nada más fácil que insertar un grano/boilie en el hair.
With antisense technology, rather than inserting normal genes, gene expression can be altered; eg, drugs can combine with specific parts of the DNA, preventing or decreasing gene expression.
Mediante la tecnología antisentido, en lugar de insertar genes normales puede modificarse la expresión génica; p. ej., los fármacos pueden combinarse con partes específicas del DNA, lo que impide o disminuye la expresión génica.
Synoniemen voor than inserting in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 34. Exact: 34. Verstreken tijd: 53 ms.
