Vertaling van "that APIs" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Technology heads at a series of financial institutions have said that APIs are the path to accelerate digital transformation.
Los directores de tecnología en varias instituciones financieras han dicho que las APIs son el camino para acelerar la transformación digital.
He then realized that APIs would allow all that information to be connected in a database that could be constantly maintained up to date, but that we were still not prepared to do that.
Entonces se dio cuenta de que las APIs podrían conectar toda esa información y mantener una base de datos siempre actualizada, pero aún no estábamos preparados para hacerlo.
A flurry of recent acquisitions of major API management vendors shows the world that APIs are part of a bigger market called integration.
Una oleada de adquisiciones recientes de los principales proveedores de gestión de API muestra al mundo que las API son parte de un mercado más grande llamado integración.
The number of respondents who agree that APIs are a key requirement for CAT tools now is more than double that for five years ago.
El número de encuestados que está de acuerdo en que las API son un requisito clave para las herramientas TAO a día de hoy es más del doble que hace cinco años.
It is well-known that APIs of unknown origin may contain unsuspected and therefore undetected contaminants which, either acutely or in the long term, can cause patients' health problems.
Es un hecho que los API de origen desconocido pueden estar contaminados por sustancias insospechadas y, por consiguiente, no detectadas, que a largo plazo pueden causar problemas de salud graves en los pacientes.
Has the Commission developed, or is it developing, a clear plan for ensuring that APIs in medicines on the EU market have genuinely been produced in accordance with the registered information, by the registered producer and while adhering sufficiently to GMP?
¿Existe algún plan concreto de la Comisión Europea destinado a asegurar que los API de los medicamentos que se encuentran en el mercado de la UE han sido producidos efectivamente de conformidad con la información registrada, por el productor registrado y de conformidad con las BPF adecuadas?
Lastly, and perhaps more interesting, in that APIs are very useful to integrate or embed the services from the web platform into the user's system (or product).
Por último, y quizás lo más interesante, es que las APIs pueden utilizarse para integrar los servicios de la plataforma web dentro del sistema (o producto) del propio usuario, como si formara parte del mismo.
There are still ways of bypassing this protection, but it offers the best assurance that APIs won't be accessed by unauthorized individuals; it also offers protection against denial of service attacks on your APIs.
Todavía hay formas de evitar esta protección, pero ofrece la mejor garantía de que las APIs no serán accedidas por personas no autorizadas; también ofrece protección contra ataques de denegación de servicio en sus APIs.
These facts have led to the concept of the API economy: more and more companies are arising whose business models are based on the data exchange that APIs allow.
Estos hechos han impulsado el concepto de la economía de las APIs: cada vez proliferan más empresas cuyos modelos de negocio se basan en el intercambio de datos que las APIs permiten.
If your company wishes to incorporate this technology and climb onto the unstoppable wave of digital transformation that APIs are bringing about, at Chakray we will be happy to answer any question you may have, as well as provide you with the best counseling.
Si su compañía desea incorporar esta tecnología y subirse a la ola imparable de la nueva transformación digital, que las APIs están construyendo, en Chakray estaremos encantados de resolver cualquier duda, así como guiarte y ofrecerte el mejor asesoramiento.
Among the best examples are this video by Visa, which has demonstrated that APIs and "fun" are not at odds.
Entre algunos de los mejores ejemplos, este vídeo de Visa, que ha demostrado que las APIs y la "diversión" no están reñidas.
Notice that APIs introduced in a later API Level are then grayed out and their content is masked, since they would not be accessible to your application.
Ten en cuenta que las API presentadas en un nivel de API posterior quedan inhabilitadas y su contenido es enmascarado, ya que tu aplicación no podrá acceder a estas.
First, a survey of API traffic reveals that APIs now account for 83% of all hits, while HTML traffic has fallen to 17% of traffic.
En primer lugar, una encuesta sobre el tráfico de API ha revelado que las API suponen ya el 83 % de los ataques, mientras que el tráfico de HTML ha caído hasta representar el 17 % del volumen de tráfico.