Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
that complement the work
Vertaling van "that complement the work" in Spaans
que complementen el trabajo
que complementan el trabajo
que complementan la labor
Carrying out investigation projects that complement the work of other centres of study and that aim at comprehending and solving the fundamental problems of Argentine reality.
Realizar proyectos de investigación que complementen el trabajo de otros centros de estudio, para comprender y aportar soluciones a problemas fundamentales de la realidad argentina.
Similar funding bodies should be established for other government agencies that complement the work of the NCFR.
Otras agencias gubernamentales que complementen el trabajo de la NCFR deberían establecer organismos de financiación similares.
The references mentioned throughout the study are hereby attached, along with a series of annexes that complement the work done in theory and practice form.
Se adjuntan las referencias bibliográficas a las que se hace referencia a lo largo del estudio, así como una serie de anexos que complementan el trabajo desarrollado de forma teórica y práctica.
Convinced that technology is important for this profession, bets decisively by the CAD CAM, scanners, milling machines and the most innovative materials as indispensable tools that complement the work of each professional that forms the staff of Dental Tecnic.
Convencido de que la tecnología es importante en esta profesión, apuesta de modo decidido por el CAD CAM, escáneres, fresadoras y los materiales más innovadores como herramientas indispensables que complementan el trabajo de cada profesional que compone la plantilla de Dental Tecnic.
The regional overviews that follow focus on main developments since the last report to the General Assembly (A/53/328), and mention major contributions from various agencies of the United Nations system that complement the work of UNHCR.
En esta sección se describe cómo ha evolucionado la situación en cada región desde la presentación del último informe a la Asamblea General (A/53/328) y se mencionan las principales contribuciones de los distintos organismos del sistema de las Naciones Unidas que complementan la labor del ACNUR.
UNODC also participated in meetings of, and activities organized by, regional bodies that complement the work of the Financial Action Task Force on Money Laundering.
La UNODC también participó en reuniones y actividades de órganos regionales que complementan la labor del Grupo de Acción Financiera sobre el blanqueo de capitales.
The Museum wants to pay special attention to those groups with specific needs, so that they can find among our activities, values that complement the work carried out at their Centres.
El museo quiere poner especial atención a aquellos colectivos y grupos con necesidades específicas, para que puedan encontrar entre nuestras actividades valores que complementen el trabajo que realizan en sus sedes.
A range of more than 15,000 activities that complement the work carried out in the classroom, held close to schools at our CaixaForum and CosmoCaixa centres throughout Spain.
Una oferta de más de 15.000 actividades que complementan el trabajo en las aulas y que se realizan cerca de las escuelas, en nuestros centros CaixaForum y CosmoCaixa y en todo el territorio español.
This effort must become consolidated with the creation of novel concepts that complement the work carried out by existing cultural institutions.
Este esfuerzo debe consolidarse con la creación de conceptos novedosos que implementen la labor que ya realizan las instituciones culturales existentes.
In that context, we welcome similar initiatives that complement the work of the Alliance.
En este contexto, acogemos con beneplácito las iniciativas similares complementarias de la labor de la Alianza.
The SPRI Group is therefore working closely with Basque clusters in the search for international projects that complement the work of Basque companies in opportunity niches not covered here.
Para su consecución, el Grupo SPRI trabaja en estrecha colaboración con los clústeres vascos para la búsqueda de proyectos internacionales que complementen la oferta de empresas vascas en nichos de oportunidad no cubiertos aquí.
The Clinical Laboratories, Biobank and the Blood and Tissue Bank are part of the support centres that complement the work carried out by the rest of the institutions within Vall d'Hebron Barcelona Hospital Campus.
Los Laboratorios Clínicos, el Biobanco o el Banco de Sangre y Tejidos son parte de los centros de apoyo que ayudan a complementar el trabajo que se realiza en las instituciones del Vall d'Hebron Barcelona Hospital Campus.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 81 ms.
