You register with the appropriate panels that conduct online surveys.
Usted se registra en los paneles apropiados que realizan encuestas en línea.
Today in many maternity hospitals there are commercial departments that conduct paid births.
Hoy en muchos hospitales de maternidad hay departamentos comerciales que realizan partos pagados.
These are whirlpools of energy that conduct the seven planes of awareness.
Éstos son vórtices de energía que conducen los siete planos de la conciencia.
Public entities that conduct local, regional or national housing policy.
Entidades públicas que conducen la política habitacional local, regional o nacional.
The authorities that conduct macroprudential policy differ from country to country.
Las autoridades que llevan a cabo la política macroprudencial son diferentes según los distintos países.
They are neutral judicial officers that conduct hearings and settlement conferences.
Éstos son funcionarios judiciales neutrales que llevan a cabo audiencias y conferencias para llegar a un acuerdo.
Facilities that conduct underground injection are also subject to regulation.
Las instalaciones que conducen a las inyecciones subterráneas están también sujetas a regulación.
All liquids that conduct ultrasound waves can be measured.
Se pueden medir todos los líquidos que conducen ondas ultrasónicas.
Nanometer-scale wires made of materials that conduct electricity.
Alambres de escala nanométrica formados por materiales que conducen la electricidad.
Lemon, salt and water are elements that conduct electricity.
El limón, la sal y el agua son elementos que conducen la electricidad.
Ultra hard superconducting materials that conduct electricity with zero resistance.
Materiales ultra duros... o materiales superconductores que conducen la electricidad sin resistencia.
From a variety of publications that conduct their own tests, evaluations and reviews.
De diversas publicaciones que realizan sus propios ensayos, evaluaciones y revisiones.
Officers of these bodies that conduct inspections shall ensure keeping of commercial secrets.
Los oficiales de estos órganos que realicen inspecciones garantizarán el mantenimiento de los secretos comerciales.