He entered the room with a commanding stride that demanded respect.
Entró en la sala con un paso imponente que exigía respeto.
Managing the team dynamics was a jigsaw puzzle that demanded patience and strategy.
Gestionar la dinámica del equipo fue un rompecabezas que exigía paciencia y estrategia.
She returned with a viciousness in her voice that demanded immediate respect.
Regresó con una ferocidad en su voz que demandaba respeto inmediato.
His preparation resulted in a sinewy stew that demanded more effort than enjoyment.
Su preparación resultó en un guiso correoso que demandaba más esfuerzo que disfrute.
The documentary focused on weighty social issues that demanded immediate attention.
El documental se centró en problemas sociales importantes que exigían atención inmediata.
He struggled with his maleness in a world that demanded adherence to stereotypes.
Él luchaba con su masculinidad en un mundo que exigía adherirse a los estereotipos.
With authority, he dealt out orders that demanded respect and compliance.
Con autoridad, dictó órdenes que exigían respeto y cumplimiento.
He delivered the news with a thunderous voice that demanded immediate attention.
Dio la noticia con una voz atronadora que exigía atención inmediata.
She walked into the room with a swagger that demanded everyone's attention immediately.
Entró en la sala con una actitud que exigía la atención de todos de inmediato.
The researchers faced a high-stakes challenge that demanded their utmost dedication and time.
Los investigadores enfrentaron un desafío de gran envergadura que exigía su máxima dedicación y tiempo.
He walked into the room with a flossing confidence that demanded respect.
Entró en la habitación con una confianza ostentosa que exigía respeto.
Solidarity was a peaceful movement that demanded changes in the regime.
Solidaridad fue un movimiento pacífico que exigía cambios en el régimen.
He felt a poking itch that demanded scratching in the middle of the meeting.
Sintió un picor que exigía ser rascado en medio de la reunión.