Females that failed to respond did not propagate their genes.
Las hembras que fallaron en la respuesta no propagaron sus genes .
They sought to make right the flawed marketing strategy that failed last quarter.
Ellos buscaron corregir la estrategia de marketing defectuosa que falló el trimestre pasado.
Courtesy of a shipping company that failed when its chairman died.
Cortesía de una naviera que fracasó cuando su presidente murió.
It was a gamble that failed as the Notables also rejected his proposals.
Fue una apuesta que fracasó ya que los Notables también rechazaron sus propuestas.
To hammer the point home, he showed real cases of companies that failed.
Para machacar la idea, mostró casos reales de empresas que fracasaron.
Without innovation, our company could go the way of those that failed before.
Sin innovación, nuestra empresa podría correr la misma suerte que las que fracasaron antes.
Give an example of your involvement in a team effort that failed.
Dé un ejemplo de su implicación en un esfuerzo del equipo que falló.
Retrieve the error number set by the last posix function that failed.
Recupera el número de error establecido por la última función posix que falló.
The plant found a chip that failed when the date was moved forward.
La planta encontró un chip que falló cuando la fecha fue adelantada.
It was your motivational speaking that failed, not my letters.
Fue tu discurso motivacional el que falló, no mis cartas.
I remember my first circuit design that failed during qualification.
Diseño Recuerdo mi primer diseño de circuito que falló durante las pruebas.
He presented a vanilla argument that failed to impress the judges.
Presentó un argumento poco original que no logró impresionar a los jueces.
The film was filled with grey scenes that failed to captivate the audience.
La película estaba llena de escenas insulsas que no lograron cautivar al público.