Vertaling van "que fallaron" in Engels
Las hembras que fallaron en la respuesta no propagaron sus genes .
Females that failed to respond did not propagate their genes.
Todas las cosas que fallaron durante el apagón.
Hay varios ejemplos bíblicos de personajes que fallaron en esto.
There are several biblical examples of people who failed at this.
Los que fallaron se han enfrentado a multas bastante fuertes.
Those who failed have faced some pretty hefty fines.
Y dentro de una semana, tendremos éxito en lo que fallaron.
And one week from now, we will have succeeded where they failed.
No sé qué estaban probando, pero diría que fallaron...
Not sure what they were testing, but I'd say they failed.
Si iban tras las semillas, - parece que fallaron.
So if they were after seeds, - it looks like they failed.
Por desgracia, los que fallaron deben retirarse.
And now, unfortunately, those who failed will have to withdraw.
Éste es nuestro muro de los que fallaron.
This is our wall of those who failed.
Los que fallaron lo necesitarán aún más.
So those who failed need it the most.
Evidentemente fueron tus garras las que fallaron.
Evidently it was your grip that failed her.
Estudie algunos de los líderes que fallaron.
Study some of the leaders who failed.
Tampoco repetí ninguna de las que fallaron.
Nor did I repeat any that failed.
