We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
We demand that governments commit to finding an alternative to the failed model of financial speculation, one which is based on the defence of public services, to which education is vital.
Exigimos que los gobiernos se comprometan a encontrar una alternativa al modelo fracasado de la especulación financiera que esté basada en la defensa de los servicios públicos, entre los que la educación juega un papel decisivo.
Our aim was to ensure that the latest biodiversity science underpins the decisions taken there and that governments commit to an ambitious, yet realistic plan to halt the loss of biodiversity.
No escatimará esfuerzos por que las decisiones allí tomadas se fundamenten en los datos científicos más recientes y por que los gobiernos se comprometan a poner en práctica un plan ambicioso pero realista para poner fin a la pérdida de biodiversidad.
It is unacceptable that governments commit money to EU programmes but then refuse to pay the bill.
'As negotiators look toward Paris, it is imperative that governments commit to addressing the devastating health implications of unmitigated climate change,' said Dr. Haikerwal.
"Mientras los negociadores consideran la próxima reunión en París, es imperativo que los gobiernos se comprometan a abordar las consecuencias devastadores que tiene el cambio climático" para la salud, expresó el Dr. Haikerwal.
Coordinating Committee of Business Interlocutors (CCBI) supported the principle of universal access but asked that governments commit to establishing clear priorities and guidelines for successful investment in order to achieve the goal.
El Comité Coordinador de Interlocutores Comerciales (CCBI) hizo suyo el principio del acceso universal pero pidió que los gobiernos se comprometiesen a definir prioridades y directrices claras para las inversiones, a fin de alcanzar ese objetivo.
It is critical that Governments commit themselves to full respect to the norms of human rights and play a role of bridge-builders rather than join the alarmists in widening the gap of understanding and mutual trust.
Es fundamental que los gobiernos se comprometan a respetar plenamente las normas de derechos humanos y a desempeñar una función de acercamiento, en lugar de sumarse a los discursos alarmistas que amplían la falta de comprensión y confianza mutua.
Attain their goal of cancellation of the debt, subject to the condition that Governments commit themselves to changing their policies and above all giving priority to meeting their peoples' basic food, health and education needs
conseguir la anulación de la deuda a condición de que los gobiernos se comprometan a cambiar de política y sobre todo a conceder prioridad a las necesidades elementales de alimentación, salud y educación de sus pueblos
It was suggested that Governments commit to the development of a Memorandum of Understanding on e-Trust to foster international coordination.
Se propuso que los gobiernos se comprometieran a elaborar un memorando de entendimiento sobre la confianza electrónica para fomentar la coordinación internacional.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor that governments commit in het Engels