Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
that hamper
Vertaling van "that hamper" in Spaans
que obstaculizan
que dificultan
que impiden
que entorpecen
que frenan
que estorban
que lastran
que traban
que obstaculicen
ese cesto
esa cesta
que menoscaban
que impidan
There are bottlenecksin the way that hamper growth.
Existen cuellos de botella en el camino que obstaculizan el crecimiento.
Once again, the mission is regrettably still facing deficiencies that hamper its deployment.
Una vez más, la misión aún enfrenta lamentablemente deficiencias que obstaculizan su despliegue.
The aim is to collect information about the factors that hamper regional development.
El objetivo de tales estudios es recopilar datos sobre los factores que dificultan el desarrollo regional.
Address bottlenecks that hamper housing investment.
Atajar los puntos de estrangulamiento que dificultan la inversión en vivienda.
The same bands are defenders that hamper the promotion of the opponent forwards.
En las mismas bandas se encuentran los defensores que impiden el avance del oponente hacia adelante.
Well, they're wasteful, bloated bureaucracies that hamper the free market.
Bueno, son burócratas derrochadores, inflados... que impiden el libre mercado.
There are a number of challenges that hamper both formal and informal law enforcement cooperation.
Hay una serie de problemas que obstaculizan la cooperación tanto oficial como oficiosa en materia de represión.
Descaling intestinal mucus and the remains of unprocessed foods that hamper both digestion and evacuation.
Desincrustación del moco intestinal y los restos de alimentos no procesados que dificultan la digestión y la evacuación.
You may face illness, job trouble, or family issues that hamper your long-term vision.
Tal vez enfrentes enfermedades, dificultades laborales o problemas familiares que dificulten tu visión a largo plazo.
Such collective pursuits are subject to free-rider problems and other negative consequences that hamper collective action.
Esas aspiraciones colectivas se enfrentan a problemas como el parasitismo y otras consecuencias negativas que dificultan la acción colectiva.
There are no grounds for still citing outdated doctrines that hamper our progress in nuclear disarmament.
Nada justifica que sigamos basándonos en referencias doctrinales caducas que impiden el progreso del proceso de desarme nuclear.
Reduction of staff knowledge gaps that hamper efficiency
Menos brechas de conocimientos del personal que dificultan la productividad.
We all have to work together to put an end to these phenomena that hamper sustainable development and peace.
Todos tenemos que trabajar juntos para poner fin a estos fenómenos que obstaculizan el desarrollo sostenible y la paz.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor that hamper in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 440. Exact: 440. Verstreken tijd: 95 ms.
