Wander into the woods and discover the mysteries that lie beyond.
The statue also bares broken chains that lie at her feet.
You can't keep holding that lie over my head; I already apologized.
No puedes seguir echándome en cara esa mentira; ya te pedí perdón.
Of course for grown ups... that lie is always valid.
Sin embargo, a la gente grande, esa mentira se la respetan.
This is a list of the known stars that lie within this distance.
Esta es una lista de las estrellas conocidas que están en ese rango.
For people that lie somewhere in the middle, new opportunities are arising.
Para los que están en el medio, están surgiendo nuevas oportunidades.
Sometimes I like to lie, and make that lie seem true.
A veces me gusta mentir y que esa mentira parezca una verdad.
Their view of the mass further drives home that lie.
Su visión de la misa lleva esa mentira aún más allá.
I couldn't go one more minute with that lie between us.
No podía seguir un minuto más con esa mentira entre nosotros.
I feel the shame of that lie still burning on my lips.
Siento la vergüenza de esa mentira aún ardiendo en mis labios.
I don't blame you for telling that lie in that moment.
No te culpo por decir esa mentira en ese momento.
All colors that lie between the two blocks are not changed.
Todos los colores que se encuentran entre los dos bloques no cambian.
No one can watch the video and believe that lie.
Nadie puede mirar el vídeo y creer en esa mentira.