Download for Windows Premium
Publiciteit
que hay
Geflecteerde vorm van que ha  · que han  · que haya  · que hemos 
Nuestras discusiones reflejan que hay aspectos a mejorar en la colaboración.
Our discussions reflect that there is room for improvement in collaboration.
Parece que hay escasez de recursos para el próximo evento.
There seems to be a lack of resources for the upcoming event.
Tiende a alardear de sí mismo siempre que hay clientes nuevos cerca.
He tends to blow his own trumpet whenever new clients are around.
Los algoritmos favorecen contenido popular; es lo que hay con las redes.
Algorithms favor popular content; it's the nature of the beast.
Tengo mala espina de que hay algo raro con ese nuevo jefe.
I have a funny feeling something is off about that new manager.
El gerente sospecha que hay agendas ocultas en juego en esta fusión.
The manager suspects there are hidden agendas at play in this merger.
La humedad del sótano ha envejecido los muebles que hay ahí abajo.
Moisture in the basement has put years on the furniture down there.
Si aplastas la caja, arruinarás todo lo que hay dentro.
If you smash the box, you'll ruin everything inside it.
Los políticos veteranos saben que hay conflictos donde hay patrón no manda marinero.
Experienced diplomats know there are conflicts where angels fear to tread.
Los vecinos suelen quejarse siempre que hay música después de medianoche.
The neighbors are wont to complain whenever there is music after midnight.
Este proyecto muestra que hay mucho margen de mejora en su ejecución.
This project shows a lot of room for improvement in its execution.
Creo que hay un mejor restaurante en otro lugar de la ciudad.
I think there's a better restaurant somewhere else in the city.
Cada vez que hay lío en casa, ella simplemente se larga.
Whenever there's trouble at home, she just takes a powder.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Engels-uitdrukkingen met vertalingen die que hay bevatten

! no hay que preocuparse exp.
! not to worry
"Not to worry, everything will be fine."
! no hay dos personas que piensen igual exp.
! no two people think alike
"In the meeting, it was clear that no two people think alike."
no hay duda de que exp.
there is no doubt that
"There is no doubt that she will win the race."
hay más de lo que parece exp.
there's more to it
"There's more to it than you think."
! more than meets the eye
"There is more than meets the eye in this old painting."
! no hay tiempo que perder exp.
! there's no time to waste
"Hurry up, there's no time to waste!"
no time to lose
"We have no time to lose if we want to catch the train."
no hay otro lugar en el que preferiría estar exp.
there's nowhere I'd rather be
"At the beach with friends, there's nowhere I'd rather be."
no hay nada que hacer exp.
it can't be helped
"We missed the bus, but it can't be helped."
tener lo que hay que tener v.
have what it takes
"She has what it takes to lead the team."
hay que decir que exp.
it must be said that
"It must be said that the team worked very hard this year."
! hay mucho más de lo que parece exp.
! a lot more to it than
"There's a lot more to it than meets the eye."
! lo mejor que hay exp.
! good as it gets
"After the upgrade, the picture quality was as good as it gets."
es lo que hay exp.
it is what it is
"It is what it is, so we must move forward."
! hay que reconocerlo exp.
! let's face it
"Let's face it, nobody likes doing taxes."
no hay nada que ver exp.
nothing to see
"Move along, there's nothing to see here."
no hay mejor momento que ahora exp.
no time like the present
"No time like the present to start your homework!"
! eso hay que explicarlo exp.
! that'll take some explaining
"You crashed the boss's car? That'll take some explaining."
! antes de correr, hay que aprender a caminar exp.
! walk before you run
"You should walk before you run in programming."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor que hay in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 311900. Exact: 311900. Verstreken tijd: 1096 ms.