Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
that progress will continue
Vertaling van "that progress will continue" in Spaans
que el progreso continúe
que se continúe avanzando
We hope that progress will continue and that local political ownership will increase further.
Esperamos que el progreso continúe y que la responsabilización política siga incrementándose.
Private electric companies should work together with NGOs to guarantee that progress will continue on these goals, regardless of the current government's environmental position.
Las compañías eléctricas privadas deben trabajar junto con las ONG para garantizar que el progreso continúe, independientemente de la posición política del medioambiente del gobierno actual.
What is important is that progress will continue to be made if we remain determined.
Lo que es importante es que se continúe realizando progresos si conservamos la determinación.
We hope that progress will continue in that area and that a border management agreement will be concluded as soon as possible.
Esperamos que se continúe avanzando en este camino y que se pueda suscribir a la mayor brevedad posible un acuerdo para el manejo de las fronteras.
These positive signals give us reason to believe that the current negotiations are off to a good start and to be reasonably optimistic that progress will continue.
Estas señales positivas nos hacen pensar que las negociaciones en curso han comenzado en forma auspiciosa y que cabe esperar que se logren avances.
There can be little doubt that progress will continue to be slow if serious constraints caused by excessive economic burdens continue to impede capacity to allocate sufficient resources to fight the disease.
No cabe duda de que los avances seguirán siendo lentos si las graves restricciones que impone la excesiva carga económica continúan obstaculizando la asignación de recursos suficientes a la lucha contra la enfermedad.
Given the challenge that faced us a little over seven years ago, we should recognize that progress will continue, but sector by sector and piece by piece.
Habida cuenta del problema que enfrentamos hace poco más de siete años, debemos reconocer que los progresos continuarán, sector por sector y poco a poco.
Rasmus enjoyed a breakout season in 2013, and the hope is that progress will continue with a similar performance this year.
Rasmus sobresalió en el 2013 y espera que ese progreso continúe con una actuación similar este año.
We also hope that progress will continue to be made in other important areas of bilateral particular, we hope that those responsible for serious crimes committed in 1999 will be held accountable for their actions.
También esperamos que se siga avanzando en otros ámbitos importantes de la relación bilateral, y, en especial, que los responsables de delitos graves ocurridos en 1999 respondan por sus actos.
The Group appreciated the first steps taken and trusts that progress will continue to be made to further refine the performance measures, particularly the qualitative elements.
El grupo tomó nota de las primeras medidas adoptadas y confiaba en que se seguirían haciendo progresos para afinar aún más las medidas de la ejecución, en particular los elementos cualitativos.
I earnestly hope that progress will continue to be made in this direction by applying conditions in a flexible way, so that all eligible nations can benefit before the year 2000.
Deseo de corazón que se continúe avanzando en este camino, aplicando con flexibilidad las condiciones previstas, de manera que todas las Naciones con derecho a ello puedan beneficiarse de las mismas antes del año 2000.
We hope that that progress will continue, so that the people of Nepal can draft a constitution guaranteeing the rights of all citizens, including those who have traditionally been marginalized.
Esperamos que esos progresos se mantendrán, para que el pueblo de Nepal pueda redactar una constitución que garantice los derechos de todos los ciudadanos, incluidos los derechos de aquellos que tradicionalmente han sido marginados.
Tanzania's track record of reform and its stated commitment to complete the process suggests that progress will continue.
El historial de reformas de Tanzanía y su compromiso declarado en el sentido de llevar a término el proceso sugiere que proseguirán los avances.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 105 ms.
