Celebraron sus progresos en la reducción de emisiones durante el año pasado.
They celebrated their strides in reducing emissions during the past year.
Sus progresos en tecnología los han posicionado como líderes de la industria.
Their strides in technology have positioned them as industry leaders.
Ellos acordaron revisar sus progresos al final de cada mes calendario.
They agreed to review their progress at the end of each calendar month.
Estaba frustrado por no avanzar en lugar de hacer progresos tangibles.
He was frustrated with treading water instead of making tangible progress.
Todos notaron sus decisiones vacilantes que le impedían hacer progresos reales.
Everyone noticed her wishy-washy choices that prevented her from making real progress.
Sus progresos en hablar en público transformaron su carrera y niveles de confianza.
His strides in public speaking transformed his career and confidence levels.
Su pacto personal implicaba reunirse cada mes para discutir sus progresos y desafíos.
Their personal covenant involved meeting every month to discuss their progress and challenges.
Pero realizaron algunos progresos en lo que respecta a los índices netos.
But they made some progress with respect to net enrolment ratios.
Los progresos en el ámbito de la aviación civil siguen siendo relativos.
Progress in the field of civil aviation continues to be mixed.
En segundo lugar, sólo veremos progresos si se mantiene la presión.
Secondly, we will see progress only if pressure is upheld.
Esta necesidad se mantiene, pero se han logrado algunos leves progresos.
This need continues, but some slight progress has been attained.
Así se dispondría de una referencia para ayudar a evaluar los progresos.
They would then have a benchmark to help in measuring progress.
Hagamos, pues, progresos en materia de justicia y de seguridad.
Let us therefore make progress in relation to justice and security.
