Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
that resolving
Vertaling van "that resolving" in Spaans
We know that resolving conflict requires a multifaceted and interlinked approach.
Sabemos que la solución de conflictos requiere un planteamiento multifacético e interrelacionado.
My delegation believes that resolving the foreign-debt crisis requires bold steps.
Mi delegación considera que la solución de la crisis de la deuda externa requiere medidas audaces.
They all agree that resolving these imbalances is in each of their interests.
Todas coinciden en que resolver estos desequilibrios es del interés de todas y cada una de ellas.
She considered that resolving emotional issues and trauma was crucial in order for the body to be able to cure.
Consideraba que resolver los problemas o traumas emocionales era indispensable para poder curarse.
The problem is that this concern is met with traditional resistance to change or the perception that resolving these issues will involve high investments.
El problema es que esta preocupación se encuentra con la tradicional resistencia al cambio o la percepción de que la resolución de estos temas supondrá una alta inversión.
I am sure that resolving the financial problems of sustainable development will be conditional on the openness of world markets in commodities and technologies.
Estoy seguro de que la resolución de los problemas financieros relacionados con el desarrollo sostenible dependerá del grado de apertura de los mercados mundiales de productos básicos y de tecnologías.
It is after all clear that resolving the issues will benefit everybody.
Al fin y a la postre es evidente que la solución de estas cuestiones beneficiará a todas las partes.
She believes that resolving their legal issues quickly is the best way to win a fight.
Ella cree que resolver los asuntos legales rápidamente, es la mejor manera de ganar un pleito.
There is, however, evidence that resolving resource disputes equitably can help promote wider peace.
Sin embargo, existe evidencia de que la solución equitativa de las disputas puede ayudar a promover una paz más amplia.
It is fairly obvious that resolving the tensions and bringing the two regimes of law closer together will be no small task.
Es evidente que la solución de las tensiones y el acercamiento de ambos regímenes jurídicos no va a ser una tarea fácil.
Unfortunately, it has become apparent that resolving such emotionally charged issues will take a great deal of time and commitment.
Lamentablemente, se ha hecho evidente que la solución de cuestiones con tanta carga emocional requerirá mucho tiempo y compromiso.
It could be said that resolving the crisis requires changing paths and applying a real and feasible economic policy implemented by efficient individuals.
Podríamos decir que resolver la crisis requiere enmendar rumbos y aplicar un programa económico real, viable, implementado por gente eficiente.
However, my country believes that resolving the political crisis is the key to stopping all violations of human rights.
Sin embargo, mi país piensa que la solución de la crisis política es la clave para poner fin a todas las violaciones de los derechos humanos.
Synoniemen voor that resolving in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 142. Exact: 142. Verstreken tijd: 140 ms.
