Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
that same date
Vertaling van "that same date" in Spaans
esa misma fecha
ese mismo día
On that same date, only one of the parties to the proceeding was notified.
En esa misma fecha fue notificada solo a una parte del proceso.
In addition, the following forms must be submitted until that same date
Además, se deberán presentar hasta esa misma fecha los siguientes modelos
In a communication of that same date, the State argued that the minutes in question accurately reflected the positions of the parties.
En una comunicación de ese mismo día, el Estado argumentó que en dichas actas se consignan fehacientemente las posiciones de las partes.
The Final Rule purportedly entered into force on that same date, although the notice published with the rule indicates that the new regulation would not actually be enforced for an additional six months.
La Norma definitiva entró supuestamente en vigor ese mismo día, aunque el aviso publicado con la Norma indicaba que la nueva reglamentación no se aplicaría efectivamente hasta seis meses después.
Just make sure that those text messages were backed up on that same date.
Solo asegúrate de que esos mensajes de texto fueron respaldados en esa misma fecha.
On that same date, the parties to the dispute notified an agreement on implementation.
En esa misma fecha, las partes en la diferencia notificaron un acuerdo sobre la implementación.
The records show that on that same date a hearing was held to resolve the latest request.
Se indica que en esa misma fecha se llevó a cabo una audiencia para resolver la nueva solicitud.
It was on that same date that he went to the forensic service, but was refused examination.
Ese mismo día se dirigió al servicio de medicina legal, donde sin embargo se negaron a examinarlo.
On that same date it will be used to plant a 'love tree' or 'cercys siliquastrum'.
En esa misma fecha se aprovechará para plantar un 'árbol del amor' o 'cercys siliquastrum'.
By note of that same date, the petitioners were informed that the processing of the petition had been initiated.
Por nota de esa misma fecha se informó a los peticionarios que se había iniciado el trámite de la petición.
On that same date, the defense lodged a document opposing extradition on the basis that there was no grounded evidence to incriminate the alleged victim in the actions of which she was accused.
En esa misma fecha, la defensa presentó un escrito en el que se oponía a la extradición argumentando que no existían indicios fundados para incriminar a la presunta víctima de los hechos que se le imputaban.
On that same date, new reductions on the glide paths will apply and in addition operators will not be able to levy any charge on consumers for receiving a voicemail while roaming.
En esa misma fecha, se aplicarán nuevas reducciones en relación con los calendarios de transición y, además, los operadores no podrán cobrar nada a los consumidores por recibir un mensaje en su buzón de voz en itinerancia.
to send a copy of the register of persons housed at that station as offenders and/or detainees on that same date
Remitir copia del registro de personas alojadas en esa seccional en carácter de contraventores y/o detenidos en esa misma fecha
Synoniemen voor that same date in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 199. Exact: 199. Verstreken tijd: 145 ms.
