We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
que el ejecutable
Before sharing, I checked that the executable was the latest version.
Antes de compartir, verifiqué que el ejecutable fuera la versión más reciente.
I verified that the executable launched without crashing during my trials.
Verifiqué que el ejecutable se iniciara sin fallos durante mis pruebas.
With the last command we see that the executable is contained in the package dia (if you're not sure, check it with: "dpkg -l dia").
El último comando nos muestra que el ejecutable venía en el paquete día (si no estas seguro, compruébalo con "dpkg -l día").
We will save the file with the name "configuracion.ini" In the same folder that the executable of the service
Guardaremos el fichero con el nombre "configuración.ini" en la misma carpeta que el ejecutable del servicio
But the signed binary is not enough to be sure of the integrity of the application because the iOS applications are comprised with more stuff that the executable binary.
Pero el binario firmado no es suficiente para estar seguro de la integridad de la aplicación porque las aplicaciones iOS están comprimidas con más cosas que el ejecutable binario.
It has been observed that the executable has a fairly high number of sections, 11 in total, as we can see in Figure 2
Por otra parte, se ha observado que el ejecutable tiene una cantidad bastante elevada de secciones, 11 en total, tal y como se observa a continuación
The only difference is that the executable contains an entry point so that it can be executed by Windows.
La única diferencia es que el ejecutable contiene un punto de entrada (entry point) para poder ser ejecutado por Windows.
Verify that the executable is running on the target and you should be able to connect to the target again using Remote Front Panels.
Verifique que el ejecutable se esté ejecutando en el destino y debería poder conectarse nuevamente al objetivo utilizando los paneles frontales remotos.
After testing, the team verified that the executable code worked seamlessly on all devices.
Después de las pruebas, el equipo verificó que el código ejecutable funcionara sin problemas en todos los dispositivos.
The text that is in brackets inserts variable information that the executable can receive.
El texto que aparece entre paréntesis inserta la información de la variable que puede recibir el archivo ejecutable.
The current directory that the executable is running from
This includes each executable name and version, and the date and time that the executable was run.
Esto incluye el nombre y la versión de cada archivo ejecutable, así como la fecha y la hora en que se ejecutó el archivo ejecutable.
A problem that programmers quite often come across when creating an application is that the executable files associated to the installation end up being too big, occupying an unnecessary amount of space on the hard drive.
Un problema con el que se pueden encontrar los programadores a la hora de crear una aplicación es que el archivo ejecutable asociado a la instalación acabe siendo demasiado grande, ocupando una cantidad innecesaria de espacio en el disco duro.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.