Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
that the implementing
Vertaling van "that the implementing" in Spaans
que las entidades de ejecución
que la aplicación de
It was essential that the implementing partners should provide the Organization with the necessary financial information expeditiously.
Es indispensable que las entidades de ejecución asociadas presenten puntualmente la información financiera necesaria.
The Board was concerned that the implementing partners had failed to secure UNHCR approval for the reallocation of those funds
La Junta se mostró preocupada por que las entidades de ejecución asociadas no habían procurado la aprobación del ACNUR para reasignar dichos fondos
He stressed that the implementing regulations would not include hidden trade restrictions.
Recalcó que los reglamentos de aplicación no incluirían restricciones encubiertas al comercio.
It is critically important that the implementing legislation clarifies this point.
Es sumamente importante que la legislación de implementación aclare esta cuestión.
He requested that the implementing agencies comment on the issue.
Solicitó que los organismos de aplicación facilitaran información sobre esa cuestión.
He noted that the implementing agencies had also worked tirelessly to implement projects.
Señaló que los organismos de ejecución también habían trabajado denodadamente para ejecutar sus proyectos.
Moreover, it brings clarifies that the implementing rules could be prepared by different organisations.
También aclara que las medidas de ejecución pueden ser elaboradas por diferentes organizaciones.
points out that it is imperative that the implementing measures be adopted quickly
hace hincapié en la urgente necesidad de adoptar rápidamente estas medidas de aplicación
The evaluators suggested that the implementing agencies should explain significant increases in their core budget expenses.
Los evaluadores sugirieron que los organismos de ejecución explicaran los aumentos importantes de sus gastos con cargo al presupuesto básico.
This means that the implementing rules that were adopted will have to be amended accordingly.
Esto significa que las normas de desarrollo que fueron aprobadas tendrán que ser modificadas en consecuencia.
It considered that the implementing regulations were at least as important as the basic regulation itself.
Considera que este reglamento de ejecución es, por lo menos, tan importante como el reglamento de base en sí.
Given that the implementing acts form part of the common commercial policy, the examination procedure should in principle be used for their adoption.
Dado que los actos de ejecución forman parte de la política comercial común, en principio debe utilizarse el procedimiento de examen para su adopción.
In addition, it is critically important that the implementing legislation establish that these places have clearly defined, enforced, and protected borders.
Además, es críticamente importante que la legislación de implementación establezca que los "lugares de residencia" deben tener límites claros, obligatorios y protegidos.
Synoniemen voor that the implementing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 286. Exact: 286. Verstreken tijd: 354 ms.
