This anchors you in that which is already true about you.
Esto te ancla en lo que ya es verdad acerca de ti.
One has to understand and live with that which actually is.
Tiene uno que comprender y vivir con lo que en efecto existe.
Therefore, that which lives when it dies refers to this.
Por tanto, lo que vive cuando muere se refiere a esto.
Only that which eternally serves the interests of human societies survives.
Sólo queda lo que siempre redunda en interés de las sociedades humanas.
The gospel is good news, not that which is new.
El evangelio es las buenas nuevas, no lo que es nuevo.
Politics is the art of making possible that which is necessary.
La política es el arte de hacer posible lo que es esencial.
Regarding that which perceives, there is only here and now.
En relación a lo que percibe, solo hay aquí y ahora.
Because she dares to claim that which belongs to my lord.
Porque ella se atreve a reclamar lo que pertenece a mi señor.
Distortion occurs when something is mistaken for that which is not.
La distorsión ocurre cuando algo se confunde con lo que no es.
It does come true that which dwells in the dream world.
Que se haga realidad lo que habita en el mundo de los sueños.
Likewise, that which is new but false must be rejected.
Del mismo modo, lo que es nuevo pero falso debe ser rechazado.
Everyone should work and play at that which makes them happiest.
Cada uno debería trabajar y jugar con lo que le hace más feliz.
Vision goes beyond that which is witnessed by a sighted eye.
La visión va más allá de lo que es visto por el ojo.