We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
que implementará
que aplicará
que implementarán
que va a implementar
que permitirá hacer realidad
que ponga en práctica
que apliquen
que aplicarán
que implementan
As you may surmise, the classes that will implement this interface will have two methods above along with an actual implementation for each function.
Como usted podría suponer, las clases que implementará esta interfaz tendrá dos métodos encima junto con una implementación actual para cada función.
The characteristics of the consortium that will implement the proposal
Las características de la asociación que implementará la propuesta.
It is completely unacceptable for key personnel in the agency that will implement this legislation to be able to keep their names and their declarations of interest confidential.
Es del todo inaceptable que el personal esencial de la agencia que aplicará esta legislación pueda escudarse en la confidencialidad de su identidad y sus declaraciones de intereses.
Instead, Colombia intends to design a "new and more permanent measure" (56) that will implement the DSB's recommendations and rulings while securing effective customs enforcement.
Colombia, en lugar de ello, tiene la intención de diseñar una "medida nueva y más permanente" (56) que aplicará las recomendaciones y resoluciones del OSD garantizando al mismo tiempo la eficacia de la observancia de las disposiciones aduaneras.
We have two groups of plug-ins that will implement algorithms parametrized by a configuration file.
Tenemos dos grupos de complementos que implementarán algoritmos parametrizados por un fichero de configuración.
a. To share with us an update on the current status of the preparation of the measures that will implement the provisions on labelling contained in Law No. 30021.
a. Nos comparta una actualización sobre el estado que guarda la preparación de las medidas que implementarán las disposiciones de etiquetado de la Ley 30021.
For those who don't know, NEOM is a planned city development project that will implement technological advances on a massive scale for residents and serve as a futuristic city of sorts.
Para aquellos que no lo saben, NEOM es un proyecto de desarrollo urbano planificado que implementará avances tecnológicos a gran escala para los residentes y servirá como una especie de ciudad futurista.
The fork, that will implement these updates, will be activated automatically in block number 46368 and, to do this process, users who have their CREA in the wallet simply need to update it as soon as possible.
El fork que implementará estas actualizaciones se activará de forma automática en el bloque número 46368 y Para llevar a cabo este proceso, lo usuarios que tengan sus CREA en el monedero simplemente deben actualizarlo lo antes posible.
To transcend them, we need a group and the upper Light that will implement this action on us.
Para trascenderlos, necesitamos un grupo y la Luz superior que implementará esta acción en nosotros.
We need to use the provider that will implement JPA.
Además necesitamos indicarle el proveedor que implementará JPA.
What matters to us is that the interior design project can be put into practice by the interior design company that will implement the project for your home in Constanta.
Lo que nos importa es que el proyecto de diseño de interiores pueda ser puesto en práctica por la compañía de diseño de interiores que implementará el proyecto para su hogar en Constanta.
The architectural design that will implement Bread House will be based on open spaces and land breezes acclimated with warm colors that give the feel of a rustic and homey atmosphere.
El diseño arquitectónico que implementará Bread House estará basado en espacios amplios ambientados con colores cálidos y terrales que darán la sensación de un ambiente campestre y hogareño.
The results of the national referendum held in Bulgaria on 6 November 2016 confirmed public expectations for major changes in the Electoral system that will implement solutions for better representation, greater responsibility of politicians and increased civic participation.
Los resultados del referéndum nacional celebrado en Bulgaria el 6 de noviembre de 2016 confirmaron las expectativas de la opinión pública respecto a los cambios importantes en el sistema electoral que implementarán soluciones para una mejor representación, una mayor responsabilidad de los políticos y una mayor participación ciudadana.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.