We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
que se siga trabajando
Ese trabajo continuará
It is my Government's fervent hope that work will continue in this important area.
The Commission hopes that work will continue for the two other proposals which are still a matter of conflict regarding the single asylum procedure and the reform of the Dublin more
La Comisión desea que se siga trabajando en las otras dos propuestas que aún están en conflicto, en un procedimiento único de asilo y en la reforma del Reglamento de Dublín... Leer más
With regard to market access for non-agricultural products, we are confident that work will continue at a good pace and that we will manage to agree upon the modalities - which we hope will also be ambitious - by the proposed deadline.
Con respecto al acceso a mercados para productos no agrícolas, confiamos en que el buen ritmo de los trabajos continúe y que logremos acordar las modalidades en la fecha propuesta; modalidades que confiamos sean también ambiciosas.
For 1996 it is envisaged that work will continue on a national study of highly vulnerable children working in the formal and informal sectors.
Como proyección a 1996 se continuará con un diagnóstico nacional para la niñez trabajadora de alto riesgo dentro del sector formal e informal.
I propose we prepare a press release stating that we have reached consensus, that the strike is over and that work will continue.
¿No sería conveniente emitir un comunicado que pruebe que llegamos a un acuerdo, terminamos la huelga y volvemos al trabajo?
It is hoped that renewed funding will soon be forthcoming and that work will continue so that full implementation of the various ACIS modules may be carried out.
Cabe esperar que pronto se obtengan nuevos fondos y pueda continuarse la labor para ejecutar los distintos módulos del sistema.
His reappointment is not only a recognition of his integrity, skills and capabilities; it will also ensure that work will continue from where we left off in September 2009.
Ese nuevo nombramiento no sólo constituye un reconocimiento a su integridad, cualidades y capacidades, sino que también constituye una garantía de que ese trabajo se reanudará a partir del punto en que quedó en septiembre de 2009.
He said that work will continue at the site until December and it is possible that they will find more graves in the near future.
Wester ha comentado además que los trabajos continuarán en el yacimiento hasta el mes de diciembre, y que es posible que se descubran más tumbas en un futuro próximo.
It is expected that work will continue throughout the year 2014, in an effort to phase out the export continent subsidy programmes existent in Dominica.
Está previsto que el trabajo para eliminar progresivamente los programas de subvenciones supeditadas a la exportación vigentes en Dominica continúe en 2014.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.