Sus esfuerzos de reciclaje incluían separar plásticos y papel en el contenedor.
Her recycling efforts included separating plastics from paper in the bin.
Sus esfuerzos por cobrar impulso en la reforma educativa están dando frutos.
Their efforts to gain traction in education reform are paying off.
Cada cliente satisfecho representa el fruto de tus esfuerzos durante muchos años.
Every satisfied client represents the fruit of your endeavors over many years.
Esta empresa floreciente es realmente el fruto de tus esfuerzos y tu visión.
This flourishing company is truly the fruit of your endeavors and vision.
A pesar de nuestros esfuerzos, la publicación del informe sigue retrasada.
Despite our efforts, the report remains behind schedule for publication.
El equipo de rescate recibió elogios por sus esfuerzos en salvar vidas.
The search and rescue group received accolades for their life-saving efforts.
El equipo está buscando nuevas estrategias para mejorar sus esfuerzos de marketing.
The team is researching new strategies to improve their marketing efforts.
Aúnan sus esfuerzos para abordar el cambio climático de manera más eficaz.
They will twin their efforts to tackle climate change more effectively.
El director financiero coordinó esfuerzos entre diferentes equipos para optimizar el gasto.
The finance manager coordinated efforts between different teams to optimize spending.
Obtener la aprobación de sus compañeros lo motivó a continuar con sus esfuerzos.
Gaining approval from his peers motivated him to continue his efforts.
El equipo necesita una línea comercial separada para optimizar sus esfuerzos de marketing.
The team needs a separate business line to streamline their marketing efforts.
Los guerrilleros dependían del apoyo local para mantener sus esfuerzos de resistencia.
The partisans relied on local support to sustain their resistance efforts.
Una palmadita amistosa en la espalda lo animó a continuar sus esfuerzos.
A friendly pat to the back encouraged him to continue his efforts.