Examples with "the FRESH program" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The fresh program - entirely separate from after-school snacks and subsidized lunches - gave Florida $6.5 million this academic year to distribute to elementary schools with a high percentage of students who qualify for free or price-reduced lunches in low-income areas.
Este año, el programa dio $6,5 millones para distribuir a las escuelas primarias con un alto porcentaje de estudiantes que califican para almuerzos gratis o a precio reducido en zonas de bajos ingresos, sin incluir las meriendas después de la escuela.
The FRESH program and Key Food working together will not only help ensure that underserved neighborhoods are served, but will also enable more small business food store owners to participate in achieving that goal.
La colaboración entre el programa FRESH y Key Food no solo ayudará a asegurar que los vecindarios marginados sean servidos, sino que también posibilitará alcanzar esa meta .
At City Planning, we are working to combat obesity with the FRESH program, which provides incentives for neighborhood grocery stores that sell fresh food to open in underserved communities with high rates of diet-related diseases.
En el Departamento de Planificación Urbana, estamos trabajando para combatir la obesidad con el programa FRESH, que provee incentivos para que las tiendas de comestibles en los vecindarios que venden comidas frescas abran sus puertas en comunidades carentes con tasas elevadas de enfermedades relacionadas con la dieta.
"The FRESH program brings down the cost of opening, expanding, and operating grocery stores - something that helps improve access to food and create jobs in all five boroughs."
"El programa FRESH reduce el costo de abrir, ampliar y operar tiendas de comestibles - algo que ayuda a mejorar el acceso a comidas y a crear empleos en los cinco condados".
Andere resultaten
See if you qualify for the Fresh Start Program.
Vea si califica para el programa Fresh Start.
Local farmers benefited from the extra income provided by the Fresh Fund program.
Los agricultores locales se benefician de los ingresos adicionales que ofrece el programa Fondo Fresco.
And he talked with the great Terry Gross, of the Fresh Air program, about all of it.
Hosting children in the Fresh Air program was fulfilling one of her life-long dreams.
Alojar niños del programa Fresh Air cumple uno de sus sueños de toda la vida.
The Fresh View program supports the most popular formats of audio, video and image.
El programa Fresh View es compatible con los formatos más populares de audio, vídeo e imagen.
Other changes to the Fresh Start program include narrowed parameters and clarification of when a dissipated asset will be included in the calculation of reasonable collection potential.
Otros cambios al programa incluyen parámetros reducidos y aclaración sobre bienes disipados e información sobre si éstos se incluirán en el cálculo del potencial razonable para recaudar la deuda del contribuyente.
In the Fresh Rescue program, stores within the Albertsons chain can partner with an organization in their community to receive food from the supermarket.
En el programa Fresh Rescue, las tiendas dentro de la cadena Albertsons pueden asociarse con una organización en su comunidad para recibir alimentos del supermercado.
The Fresh Partners program is designed with the purpose of bringing students to the challenges and opportunities of a real company.
El programa de Fresh Partners está diseñado con el propósito de acercar a los alumnos a los retos y oportunidades de una empresa real.
It also provides the School Breakfast Program and the Fresh Fruit and Vegetable Program.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.