Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the Interreg programmes
Vertaling van "the Interreg programmes" in Spaans
los programas Interreg
el programa INTERREG
The decentralised approach used earlier in the Interreg programmes is being applied to cross-border cooperation.
Para la cooperación transfronteriza se va a prorrogar el método descentralizado de los programas Interreg.
Especially where the Interreg programmes are concerned, the geographical pattern of expenditures is a result of the location of the projects supported, the projects themselves being selected on quality criteria.
En lo que concierne especialmente a los programas Interreg, la distribución geográfica del gasto depende de la ubicación de ios proyectos que reciben financiación, los cuales son seleccionados con arreglo a criterios de calidad.
A lack of coordination in the Interreg programmes has also meant poorer results.
Asimismo, la falta de coordinación en el programa INTERREG ha reducido los resultados.
The INTERREG programmes and the EURES network are important in this context.
En este contexto son relevantes el programa INTERREG y la red EURES.
Indeed, in relation to this, there is a most welcome mention of the Interreg programmes on page 14.
Es cierto que, en la página 14, los programas Interreg se mencionan de forma totalmente afortunada en este sentido.
In the preparation of the Interreg programmes, covering macro-regional or sea basin strategies, the Member States and the programme partners should take into account the thematic priorities of the relevant macro-regional and sea basins strategies and consult the relevant actors.
A la hora de preparar los programas Interreg articulados en torno a las estrategias relativas a las macrorregiones o las cuencas marítimas, los Estados miembros y los socios del programa deberán tener en cuenta las prioridades temáticas de dichas estrategias y consultar a las partes interesadas.
Member States, regional and local authorities should use the maximum flexibility offered by the Interreg programmes to address the challenges of the pandemic.
Los Estados miembros, los entes locales y regionales deben utilizar la máxima flexibilidad que ofrecen los programas Interreg para hacer frente a los retos de la pandemia.
The Committee greatly regrets the confidentiality and lack of real consultation - at any geographical level - which have hitherto surrounded the framing and implementation of the Interreg programmes.
El Comité lamenta la confidencialidad y ausencia de verdadera concertación, a cualquier nivel territorial, con que hasta ahora se han definido y aplicado los programas INTERREG.
2.6 The Committee also wishes to consider whether the requirements of programming, management, monitoring and operations would enable Member States to cooperate effectively and learn lessons from the Interreg programmes.
El CESE también desea examinar si las exigencias de programación, gestión, control y aplicación permiten a los Estados miembros cooperar eficazmente y extraer enseñanzas de los programas Interreg.
The Apulia Region was very late in adopting the measures need to apply Regulation (EC) No 2064/97 to the Interreg programmes: at the time of the mission, the audit of expenditure declarations concerned just one project.
La región de Apulia tardó mucho en adoptar las medidas necesarias para aplicar el Reglamento (CE) nº 2064/97 a los programas INTERREG: en el momento de la misión, sólo se habían auditado las declaraciones de gastos de un proyecto.
I agree with the rapporteur that overall responsibility for the ENPI should be returned to the Regional Development DG and that the cross-border cooperation programmes should be implemented in a framework similar to that for the Interreg programmes.
Estoy de acuerdo con el ponente en que la responsabilidad general del IEVA debería regresar a la Dirección General de Desarrollo Regional y en que los programas de cooperación transfronteriza se deberían aplicar en un marco similar al de los programas Interreg.
Such initiatives receive support from the Community Structural Funds through the Interreg programmes.
Estas iniciativas cuentan con el apoyo de los Fondos estructurales comunitarios a través de los programas INTERREG.
The Interreg programmes finance cross-border, transnational and inter-regional measures and joint projects to improve the economy, infrastructure, employment and the environment.
Los programas INTERREG financian acciones de cooperación transfronteriza, transnacional e interregional así como proyectos conjuntos destinados a mejorar la economía, las infraestructuras, el empleo y el medio ambiente.
Synoniemen voor the Interreg programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 32. Exact: 32. Verstreken tijd: 60 ms.
