This document is the basis for reporting by the implementing entity and for general monitoring by the Programme Manager
En este documento se basan las entidades de ejecución para preparar su informe y el director del programa para cumplir su función de supervisión general
However, the final verification and certification function rests with the Programme Manager.
The Chair may decide, if necessary, to convene extraordinary meetings at any other time; or on the request from the Programme Manager, or on the request from at least one third of the Members.
El Presidente podrá decidir, en caso necesario, convocar reuniones extraordinarias en cualquier otro momento, o a propuesta del Gestor del Programa o de al menos un tercio de los miembros.
Intellectual Property Rights owned by Euro-Argo ERIC shall be identified, protected, managed and maintained by the Programme Manager.
El Gestor del Programa será el encargado de identificar, proteger, gestionar y mantener los derechos de propiedad intelectual propiedad del ERIC Euro-Argo.
The outcome of the task team's work will first be presented to the Steering Committee for its consideration and subsequently submitted to the Programme Manager for endorsement.
Los resultados de las labores del equipo de tareas se presentarán en primer lugar al Comité Directivo para que las examine y, posteriormente, se transmitirán al Director del Programa para que las apruebe.
Contact the Programme Manager to know admissions deadlines.
These experts have the task of advising the Programme Manager but shall not have executive powers.
Steps are being taken by the Programme Manager to ensure a fair and equitable fee structure worldwide.
El Director del Programa está tomando medidas para establecer en todo el mundo una estructura justa y equitativa.
Substantive progress reports on the execution of individual projects by the relevant entities were received, reviewed and analysed by the Programme Manager.
El director del programa recibió, examinó y analizó los informes sustantivos presentados por las entidades pertinentes sobre los progresos realizados en la ejecución de los diferentes proyectos.
At the same time, the Programme Manager made further efforts to strengthen the logical framework of the concept notes.
Al mismo tiempo, el director de programas redobló los esfuerzos por fortalecer el marco lógico de las notas conceptuales.
He also expressed his appreciation to the Programme Manager whose contribution had been valuable in reaching the current state of work.
Manifestó asimismo, su agradecimiento al Administrador de Programas, cuya contribución había sido valiosa para llegar a la fase actual de la labor.
Approval of the Programme Manager annual report of activities
In general, it can be concluded that the Programme Manager and the implementing entities have been quite successful in achieving the goals of joint projects and partnerships.
De manera general, cabe llegar a la conclusión de que el director del programa y las entidades de ejecución han logrado alcanzar los objetivos que se habían fijado para los proyectos conjuntos y las asociaciones.