Vertaling van "the basis for data processing" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
El tratamiento de datos
El procesamiento de estos datos
la base para el procesamiento de datos
El fundamento para el tratamiento de los datos
La recopilación de estos datos
La base para el procesamiento de los datos
La base jurídica para el tratamiento de estos datos
The basis for data processing is Art. 6 para. 1 lit. b DSGVO, which permits the processing of data for the fulfilment of a contract or pre-contractual measures.
El tratamiento de datos se realiza conforme a lo dispuesto en el artículo 6, apartado 1, letra f), de la DSGVO, el cual permite el tratamiento de datos para el cumplimiento de un contrato o para la implementación de medidas precontractuales.
The basis for data processing is Art. 6 (1) (b) DSGVO, which allows the processing of data to fulfill a contract or for measures preliminary to a contract.
El tratamiento de datos se realiza conforme a lo dispuesto en el artículo 6, apartado 1, letra f), de la DSGVO, el cual permite el tratamiento de datos para el cumplimiento de un contrato o para la implementación de medidas precontractuales.
The basis for data processing is Art. 6 (1) (f) DSGVO, which allows the processing of data to fulfill a contract or for measures preliminary to a contract.
El procesamiento de estos datos se basa en el artículo 6, párrafo 1 lit. b DSGVO, si su solicitud está relacionada con la ejecución de un contrato o si se requiere que realice una acción precontractual.
The basis for data processing is Art. 6 (1) (f) DSGVO, which allows the processing of data to fulfill a contract or for measures preliminary to a contract.
El procesamiento de estos datos se realiza según el art. 6 par. 1 b del Reglamento General para la Protección de Datos, siempre que su solicitud esté relacionada con la ejecución de un contrato o la preparación de un contrato.
These data are not combined with other data sources. The basis for data processing is Art. 6 para. 1 lit. f DSGVO, which permits the processing of data for the fulfilment of a contract or pre-contractual measures.
El tratamiento de datos se basa en la letra b del inciso 1 del artículo 6 de la versión alemana del Reglamento de Protección de Datos (DSGVO) que permite el tratamiento de datos para la ejecución de un contrato o para la aplicación de medidas precontractuales.
The basis for data processing is Art. 6 (1) (b) DSGVO, which allows the processing of data to fulfill a contract or for measures preliminary to a contract.
El tratamiento de datos se lleva a cabo conforme al art..2 LSSI, la cual permite el procesado de información para el cumplimiento de obligaciones contractuales o precedentes a un acuerdo formalizado.
The basis for data processing is Article 6 (1) point (b) GDPR, which permits processing of data for the performance of a contract or steps prior to entering into a contract.
El tratamiento de datos se basa en lo dispuesto en el artículo 6, punto 1, letra b del Reglamento general de protección de datos, donde se autoriza el tratamiento de datos para la ejecución de un contrato o para la aplicación de medidas precontractuales.
When consent is the basis for data processing, it shall be revocable at all times and under no circumstances shall withdrawal of consent condition the execution of contracts or relationships that arise previously.
Cuando el consentimiento es la base para el procesamiento de datos, será revocable en todo momento y bajo ninguna circunstancia el retiro del consentimiento condicionará la ejecución de los contratos o relaciones que surjan previamente.
Access by you of the linked page is simultaneously the basis for data processing by the respective provider. Newsletter
The basis for data processing in a non-member country is a data processing contract.
El procesamiento de datos en terceros países se realizará de acuerdo con lo establecido en un contrato para dicho procesamiento.
The basis for data processing is Art. 6 para. 1 lit. f GDPR, which permits the processing of data for the fulfillment of a contract or pre-contractual measures.
El fundamento para el tratamiento de los datos es el artículo 6, apartado 1, letra f) del RGPD, que autoriza el tratamiento de datos para el cumplimiento de un contrato o de disposiciones contractuales.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.