Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the changes gradually
Vertaling van "the changes gradually" in Spaans
los cambios gradualmente
You can make the changes gradually, one at a time.
Puede hacer los cambios gradualmente, uno a la vez.
We laid out a ground-floor plan to introduce the changes gradually.
Elaboramos un plan inicial para introducir los cambios gradualmente.
Facebook will roll out the changes gradually over the next few days.
Facebook aplicará estos cambios de manera gradual en el transcurso de los próximos días.
Be sure to make the changes gradually.
Asegúrate de hacer los cambios gradualmente.
And she's thankful to have been able to go through all the changes gradually.
Se estima afortunada de haber podido adaptarse a los cambios.
If you approach the changes gradually and with commitment, you will have a healthy diet sooner than you think.
Si te enfocas en los cambios gradualmente y con compromiso, tendrás una dieta saludable antes de lo que piensas.
The point is that each time a change is made, it is necessary to notify the producer (with a time of anticipation) and make the changes gradually, in order to give it a lapse of adaptation so as not to impair its operation.
El punto reside en que cada vez que se efectúa un cambio hay que avisar al productor (con un tiempo de anticipación) y efectuar los cambios escalonadamente, a fin de darle un lapso de adaptación para no perjudicar su funcionamiento.
You can make the changes gradually, one at a time.
El truco es hacer los cambios uno a la vez.
If you approach the changes gradually and with commitment, you will have a healthy diet sooner than you think.
Si te acercas a los cambios poco a poco y con el compromiso, usted tendrá una dieta saludable antes de lo que usted piensa.
To desensitize major issues through cultivating public acceptance to an unacceptable degree, just apply the changes gradually, little by little, over many consecutive years.
La estrategia de la gradualidad Para hacer que se acepte una medida inaceptable, basta aplicarla gradualmente, a cuentagotas, por años consecutivos.
Brussels wants Spain to shorten the deadlines established in law - which introduces the changes gradually to 2027 - and some voices are calling for further reforms.
Bruselas quiere que se aceleren los plazos previstos en la ley (se alargan hasta 2027) e incluso hay voces que piden introducir más reformas.
However, in accordance with the Board decision, the secretariat has implemented the changes gradually since 1999 in order to avoid disruptions in ongoing programmes.
Sin embargo, de conformidad con la decisión de la Junta, la secretaría ha aplicado los cambios gradualmente desde 1999 con el fin de evitar trastornos en los programas en marcha.
Sometimes, the other Teresa Mendoza she would catch sight of in the otherworld of a mirror, on some corner, in the dirty light of dawn, was still hovering, still spying on her, apparently curious to see the changes gradually being registered on her.
A veces, la otra Teresa Mendoza a la que sorprendía desde el más allá de un espejo, en cualquier esquina, en la luz sucia de los amaneceres, seguía espiándola con atención, expectante por los cambios que poco a poco parecían registrarse en ella.
Synoniemen voor the changes gradually in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 585 ms.
