Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the continuing support
Vertaling van "the continuing support" in Spaans
el apoyo constante
el continuo apoyo
el apoyo continuo
el apoyo permanente
el constante apoyo
el apoyo continuado
el permanente apoyo
del apoyo continuo
la continuación del apoyo
del apoyo constante
al continuo apoyo
del continuo apoyo
al continuo soporte
seguir contando con el apoyo
del apoyo continuado
We need the continuing support of our economic partners to succeed, including access to markets; increased investment in priority areas, such as downstream processing, which provides increased opportunities for productive employment; and aid on concessional terms.
Necesitamos el apoyo constante de nuestros colaboradores económicos para tener éxito, como por ejemplo acceso a los mercados; mayores inversiones en esferas prioritarias, como las industrias transformadoras, que ofrecen mayores oportunidades de empleo productivo.
However, as is the case for so many other aspects of the tourism sector, policies will have to be formulated in consultation with the private sector, and with the continuing support of the specialist international agencies.
Sin embargo, como ocurre en tantos otros aspectos del sector turístico, las políticas deberán formularse en consulta con el sector privado y con el apoyo constante de los organismos internacionales especializados.
Therefore, the continuing support of the international community for domestic institutions remains absolutely essential to guaranteeing the lasting establishment of the rule of law.
Por lo tanto, el continuo apoyo de la comunidad internacional hacia las instituciones nacionales sigue siendo esencial para garantizar el establecimiento duradero del estado de derecho.
She assured delegations that UNDP would spare no effort to meet resource projections and expressed deep appreciation for the continuing support of donors.
Aseguró a las delegaciones que el PNUD no escatimaría esfuerzos para alcanzar el nivel de recursos proyectado y expresó su profundo reconocimiento por el continuo apoyo de los donantes.
It also called for the continuing support of feeding centres for malnourished people.
Igualmente solicita el apoyo continuo a los centros de alimentación donde se atiende a las personas malnutridas.
The successful implementation of the results focused transition framework will require the continuing support of the international community and effective coordination among the stakeholders.
El éxito en la aplicación del marco para la transición orientado a los resultados exigirá el apoyo continuo de la comunidad internacional y la coordinación efectiva entre las partes interesadas.
With the continuing support of the international community, African countries would continue to give priority to strengthening their transport capacity and improving its legal, institutional and operational framework.
Con el apoyo continuo de la comunidad internacional, los países de África seguirían dando prioridad al fortalecimiento de su capacidad de transporte y al mejoramiento de su marco jurídico, institucional y operacional.
I welcome the continuing support of key bilateral partners in providing equipment and training to the Forces and in working to develop civil-military cooperation and human rights components.
Acojo con beneplácito el apoyo constante de los asociados bilaterales clave, que proporcionan equipo y capacitación a las Fuerzas y colaboran para desarrollar la cooperación civil-militar y los componentes de derechos humanos.
I wanted to say thank you for the continuing support that I receive from everyone who visits Annette's brilliant site, and those others which have popped up over the last few years and months.
Quería agradecer el continuo apoyo de todos y cada uno de los que visitan la estupenda página de Annette, así como aquellas otras que han ido surgiendo a lo largo de los últimos años y meses.
I wish to assure you of the continuing support of the Church as you seek solutions to the underlying tensions that give rise to such atrocities.
Deseo asegurarle el continuo apoyo de la Iglesia en la búsqueda de soluciones a las tensiones subyacentes que dan lugar a esas atrocidades.
The growth reflects the continuing support of the top donors as well as their confidence in UNFPA.
Este aumento pone de relieve el apoyo constante de los principales donantes, así como su confianza en el UNFPA.
Other witnesses testified as to the potential for growth at Ellington given the high level of demand for its services and the continuing support of state authorities.
Otros testigos declararon sobre el potencial de crecimiento de Ellington, dado el alto nivel de demanda de sus servicios y el continuo apoyo de las autoridades estatales.
May I also assure you of the continuing support of my delegation at this crucial stage of your endeavours to get the Conference back to negotiations and other forms of substantive work.
Quisiera también asegurarle el continuo apoyo de mi delegación en este momento crucial de su actividad para que la Conferencia vuelva a las negociaciones y otras formas de labor sustantiva.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor the continuing support in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 205. Exact: 205. Verstreken tijd: 146 ms.
