Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the current programme of work
Vertaling van "the current programme of work" in Spaans
el actual programa de trabajo
el programa de trabajo actual
del actual programa de trabajo
Accordingly, we must now demonstrate that UNEP is successfully implementing the current programme of work in the spirit of the medium-term strategy.
Por lo tanto, ahora debemos demostrar que el PNUMA está aplicando con éxito el actual programa de trabajo según el espíritu de la estrategia de mediano plazo.
The increase in practical cooperation with international, regional and subregional organizations, other United Nations entities and civil society, including industry, called for in the current programme of work, is most welcome.
Es muy bienvenido el aumento de la cooperación práctica con las organizaciones internacionales, regionales y subregionales, otras entidades de las Naciones Unidas y la sociedad civil, industria incluida, que se solicita en el actual programa de trabajo.
We must build on what has been achieved during the current programme of work.
Debemos continuar con los logros alcanzados durante el programa de trabajo actual.
The Committee notes the challenging task now being undertaken by the Group of Experts of converting and entering data for the 193 matrices to the new format within the schedule set by the current programme of work.
El Comité observa la ardua tarea que supone ahora para el grupo de expertos convertir los datos de las 193 matrices e incorporarlos al nuevo formato dentro del calendario previsto por el programa de trabajo actual.
Thus, the only workable options were either to reduce drastically the current programme of work of UNCITRAL or to increase significantly the resources of the UNCITRAL secretariat.
Así pues, las únicas opciones viables consistían en reducir drásticamente el actual programa de trabajo de la CNUDMI o en incrementar de forma considerable los recursos de la secretaría.
The Programme of Action suggests a substantial number of research topics in the area of population policies and many of the recommended subjects can be accommodated in the current programme of work.
En el Programa de Acción se sugiere un considerable número de temas de investigación en la esfera de la política demográfica y muchos de los asuntos que se recomiendan pueden tener cabida en el programa de trabajo actual.
To revise the current programme of work of the 1540 Committee, by including the following
Revisar el actual programa de trabajo del Comité 1540 añadiendo lo siguiente
Lastly, it went without saying that the Sub-Commission reserved the right to adapt the current programme of work according to the progress it made in its work.
Por último, huelga decir que la Subcomisión podrá ir modificando el actual programa de trabajo según vaya avanzando en su labor.
Did the current programme of work respond adequately to the priorities set out in the Millennium Declaration and other major policy frameworks and, if not, what issues would require greater attention over the coming years?
¿El actual programa de trabajo responde adecuadamente a las prioridades establecidas en la Declaración del Milenio y en otros contextos normativos importantes y, en caso negativo, qué cuestiones exigen mayor atención en los próximos años?
The inclusion of the two topics in the current programme of work of the Commission was proposed and the establishment, at the sixty-first session of the Commission, of study groups on the two topics was recommended.
Se propuso que se incluyeran los dos temas en el programa de trabajo actual de la Comisión y se recomendó que, en el 61º período de sesiones de la Comisión, se establecieran grupos de estudio sobre ambos.
Another area of focus of the current programme of work of the World Bank Group was addressing the issues of food price volatility and security.
Otro tema en que se concentra el programa de trabajo actual del Grupo del Banco Mundial son las cuestiones de la inestabilidad del precio de los alimentos y la seguridad alimentaria.
The CHAIRMAN said that the current programme of work had been determined by the Bureau in consultation with the coordinators for agenda items.
El PRESIDENTE dice que el actual programa de trabajo lo ha establecido la Mesa en consulta con los coordinadores de los temas del programa.
New topic for inclusion in the current programme of work of the Commission 500227
Inclusión de un nuevo tema en el actual programa de trabajo de la Comisión 500250
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 43. Exact: 43. Verstreken tijd: 114 ms.
