Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the data collated
Vertaling van "the data collated" in Spaans
los datos recopilados
los datos reunidos
los datos recogidos
The prison senior management team should use the data collated to indicate where there are particular problem areas and take remedial action but this is not a mandatory requirement.
El equipo de dirección de la prisión debería utilizar los datos recopilados para determinar las esferas particularmente problemáticas y tomar medidas correctivas, aunque esto no es un requisito obligatorio.
If a comment is classed as spam, the data collated with the comment is stored beyond this period.
Si un comentario se clasifica como spam, los datos recopilados con el comentario se almacenan más allá de este período.
The second part sets out the proposals and recommendations the Board wished to make following an analysis of the data collated as part of its assessment work.
La segunda parte contiene las propuestas y recomendaciones que la Comisión formuló tras examinar los datos reunidos en el desempeño de su labor de evaluación.
In any case, the data collated will always be processed as per the current legislation on personal data protection.
En cualquier caso, los datos recogidos serán tratados siempre respetando la normativa vigente en materia de protección de datos de carácter personal.
Based on the data collated, for example the determination of the conversion rate, you can optimise your sales strategy in a targeted manner and generate additional sales revenue.
A partir de los datos obtenidos, por ejemplo la determinación de la tasa de conversión, podrá optimizar su estrategia de distribución y generar facturación adicional.
From the data collated, four aspects of geological disposal were identified for further analysis: reversibility and retrievability, siting, safety, and technology transfer.
De los datos recabados, se seleccionaron cuatro aspectos del almacenamiento geológico para analizarlos en mayor profundidad: reversibilidad y recuperabilidad, emplazamientos, seguridad, y transferencia de tecnología.
Often there are incongruities between the data collated by the different facilities, including inconsistencies in the categories used to document the circumstances surrounding the crime, the victim-perpetrator relationship and the fact of pre-existing violence.
Suele haber incongruencias con los datos que recopilan los distintos servicios, como falta de compatibilidad en las categorías que se utilizan para documentar las circunstancias que rodean al crimen, la relación entre la víctima y el autor y la violencia preexistente.
The plugin provider saves the data collated about you as a user profile and uses it for advertising purposes, market research and/or to tailor its website design to your needs.
YouTube almacena sus datos como perfiles de usuario y los utiliza con fines publicitarios, de investigación de mercado o para diseñar el sitio web conforme a sus necesidades.
Consequently, according to the data collated and evaluated by the Treatment Centre, this category of users is almost non-existent.
Por tanto, en los datos de recogida y de evaluación del Centro de Tratamiento, esta categoría de dependientes es casi inexistente.
Dimension Data is also the Official Technology Partner of A.S.O., and was responsible for processing and analysing the data collated from the riders via sensors located under their saddles at this year's Tour de France.
Dimension Data es también el Patrocinador Tecnológico Oficial de A.S.O., y ha sido el responsable de procesar y analizar los datos recogidos de los ciclistas mediante sensores situados bajo sus sillines en el Tour de Francia de este año.
The data collated will help improve sustainable management of the environment and its natural resources.
Los datos obtenidos mejorarán la gestión sostenible del entorno y sus recursos naturales.
The data collated are anonymous and therefore do not provide us any information on the identity of the user.
Los datos recogidos son anónimos para nosotros, no ofrecen ninguna conclusión sobre la identidad del usuario.
The data collated from these can help you achieve
La compilación de estos datos le puede ayudar a conseguir: Mejor reproducción
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor the data collated in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 57 ms.
