Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the data controller via
Vertaling van "the data controller via" in Spaans
el responsable del tratamiento a través de
You can exercise your rights by contacting the data controller via the above-mentioned contact information or by writing to.
Puede ejercer sus derechos poniéndose en contacto con el responsable del tratamiento a través de los datos de contacto antes mencionados o escribiendo a.
This is the case in particular if an applicant transmits their application documents to the data controller via electronic channels, for example by email or via a web form provided on the website.
Este será el caso cuando un candidato envíe la documentación de su candidatura por vía electrónica, como por ejemplo por e-mail o a través de un formulario web que aparezca en la página de internet al responsable del tratamiento.
Information not contained in this policy: further information regarding the processing of your personal data may be requested at any time from the data controller via the contact information.
Informaciones no contenidas en esta política: mayores informaciones en relación al tratamiento de sus datos personales podrán ser solicitadas en cualquier momento al Titular del Tratamiento utilizando las informaciones de contacto.
You can always contact the data controller via the contact details below for any questions with regard to your personal data
Para preguntas sobre el tratamiento de sus datos de carácter personal, usted siempre puede ponerse en contacto con el responsable del tratamiento a través de la información de contacto que aparece más abajo
When a data subjects contacts the data controller via email or by using a contact form, we will automatically store the personal data transmitted by the data subject.
En caso de que un usuario utilice este formulario, se nos transmitirán y se guardarán los datos insertados en la máscara de entrada. Estos datos son: Dirección de correo electrónico
The personal data collected and processed by the Data Controller via this website are of the following types.
Los datos personales recogidos y tratados por el Responsable del tratamiento mediante este sitio web corresponden a la siguiente tipología.
In particular, the data will be kept for the time necessary to fulfil the purpose of managing the account created by the data subject to access the services offered by the Data Controller via the corporate website.
En particular, los datos se conservarán durante el tiempo necesario para llevar a cabo los propósitos de gestión de la cuenta creada por el interesado para acceder a los servicios ofrecidos por el titular a través del sitio web de la empresa.
Personal data are processed with the purpose of creating a personal account, further to a request by the data subject itself, to be used for the various services offered by the Data Controller via the website and to access the online portal.
Los datos personales se tratan para crear un cuenta personal, tras la solicitud por parte del interesado, necesaria para disfrutar de los servicios ofrecidos por el titular del tratamiento mediante el sitio y acceder al portal online.
We also wish inform you that the aforementioned rights may be exercised by means of a written request addressed, without formalities, to the Data Controller via the contacts indicated in point 1.
Además, le informamos de que dichos derechos se podrán ejercitar mediante solicitud por escrito dirigida sin ninguna formalidad al titular, en los contactos que se indican en los puntos 1.
Requests should be sent to the Data Controller VIA MAIL by writing to
Las solicitudes deben enviarse al controlador de datos a través del correo electrónico escribiendo a
Given this, Data Subjects can obtain the updated list of recipients by contacting the Data Controller via the channels indicated in art.
Por tanto, los interesados podrán solicitar la lista actualizada de destinatarios poniéndose en contacto con el Responsable del tratamiento a través de los canales indicados en el art.
Should the Data be transferred as described, the User is invited to see the specific sections of this document or request information from the Data Controller via the contact information provided at the beginning of this document.
En caso de que tuviera lugar dicha transferencia de Datos, los Usuarios podrán obtener más información consultando las secciones relevantes del presente documento o solicitándola al Titular, a través de la información de contacto que aparece en la sección de contacto. Período de conservación
Customer's data, shared with the Data Controller via Facebook, if the Customer selected to register via Facebook (see 9.4)
Datos del Cliente, puestos a disposición del Administrador por Facebook, si el Cliente eligió la opción de Registro de Facebook (véase la sección 9.4)
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 60 ms.
