Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the dda work program
Vertaling van "the dda work program" in Spaans
el programa de trabajo del PDD
del programa de trabajo del PDD
It needed no mention that negotiations on the DDA work program would inevitably be tough.
Inútil es decir que es inevitable que las negociaciones sobre el programa de trabajo del PDD sean difíciles.
What happens there will have a significant influence on the progress that we are able to make in our other post-Bali work, and particularly on the DDA work program.
Lo que suceda en ese ámbito influirá considerablemente en los avances que podamos lograr en nuestras demás tareas posteriores a Bali, y en particular en el programa de trabajo del PDD.
The Group as a natural proponent in this area has been working hard to ensure that as Members gear up to define the contours of the DDA work program, all the elements necessary to move the work forward will be on the table.
Como es lógico, el Grupo ha trabajado incansablemente en esta esfera para asegurar que los Miembros, al definir la configuración del programa de trabajo del PDD, dispongan de todos los elementos necesarios para proseguir esa labor.
For that reason, Members needed to ensure that the promise of priority to be given to the DDA work program and to its completion by December 2014, be treated with urgency.
Por ello, los Miembros tienen que asegurarse de que la promesa de dar prioridad al programa de trabajo del PDD y a su conclusión para diciembre de 2014 reciba un trato urgente.
It was the considered view of the African Group that these texts had to be the genesis of Members' collective engagement in an effort to draw the DDA work program.
La opinión meditada del Grupo Africano es que esos textos tienen que constituir la génesis del esfuerzo colectivo de los Miembros para elaborar el programa de trabajo del PDD.
Similar to most Members, the African Group is undergoing a review of the 2008 DDA negotiating texts in preparation for the substance based negotiations on the DDA work program.
El Grupo Africano, al igual que la mayoría de los Miembros, está examinando los textos de negociación de Doha de 2008 a fin de prepararse para las negociaciones sustantivas basadas en el programa de trabajo de Doha.
For its part, the African Group considered it was important that Members did not defer discussion on the DDA work program to the eleventh hour.
Por su parte, el Grupo Africano considera importante que los Miembros no dejen el examen del programa de trabajo del PDD para última hora.
Other non-binding outcomes that resulted from Bali, mainly Export Competition and Cotton issues, as mentioned in the Ministerial Declaration, should also be prioritized in the DDA work program.
También debe darse prioridad en el programa de trabajo del PDD a otros resultados no vinculantes de Bali, principalmente los relativos a la competencia de las exportaciones y la cuestión del algodón, según se indica en la Declaración Ministerial.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 53 ms.
