Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the development of settlements
Vertaling van "the development of settlements" in Spaans
el desarrollo de asentamientos
el desarrollo de los asentamientos
la construcción de asentamientos
al desarrollo de asentamientos
| Settlement development services: Programme covering the processes necessary to promote and strengthen the development of settlements and the families' integration in the rural environment.
| Servicios para el desarrollo de los asentamientos: programa que comprende los procesos necesarios para promover y fortalecer el desarrollo de asentamientos y el arraigo de las familias al medio rural.
The New York Times published an article titled A Map of Every Building in America that provides different perspectives on the development of settlements in the USA and the arrangement of buildings in that context.
El New York Times publicó un artículo titulado Un Mapa de Cada Edificio en los Estados Unidos que provee diferentes perspectivas sobre el desarrollo de asentamientos en los EE.UU. y la disposición de edificios en ese contexto.
The building of the wall can only encourage the development of settlements and aggravate the already serious problems that these are causing.
La construcción del muro no hará más que alentar el desarrollo de los asentamientos y agravar el problema ya de por sí muy grave que éstos plantean.
In the campaign, the player needs to oversee the development of settlements, military production, economic growth, and technological advancement respectively.
En la campaña, el jugador debe supervisar el desarrollo de los asentamientos, la producción militar, el crecimiento económico y el avance tecnológico, respectivamente.
So, in fact, there has been no freeze on the development of settlements.
Así pues, de hecho, no se ha paralizado la construcción de asentamientos.
Here, the development of settlements is not only a thorn in the flesh, as it always has been, but also an obstacle.
Aquí, la creación de asentamientos no es solo una espina clavada, como siempre ha sido, sino también un obstáculo.
The tradition of strong involvement by local government, non-governmental organizations, and the private sector in the development of settlements is reinforced by many country profiles.
Numerosas reseñas de países dan prueba de que se ha consolidado la fuerte tradición de participación de los gobiernos locales, las organizaciones no gubernamentales y el sector privado en el mejoramiento de los asentamientos humanos.
When Rabin came to power, he declared that the development of settlements would be frozen.
Cuando Rabin llegó al poder, declaró que se detendría la construcción de asentamientos.
Accordingly, the Huayabamba basin provided the greatest contribution of settlers in the development of settlements in the Abiseo area and the whole region, using the river network.
La cuenca del Huayabamba ha sido la que dio mayores aportes a la conformación del desarrollo de grupos culturales en la zona del Abiseo y en la región en general, utilizando la interconexión de sus ríos.
On 2 August 1996, the Cabinet decided to cancel the previous Government's restrictions placed on the development of settlements since 1992.
El 2 de agosto de 1996, el Gabinete decidió cancelar las restricciones aplicadas anteriormente por el Gobierno con respecto al desarrollo de los asentamientos desde 1992.
The development of settlements in earthquake zones, flood plains and other high-risk areas has increased the likelihood of a routine hazard becoming a major catastrophe that affects many people.
La proliferación de asentamientos en zonas sísmicas, valles aluviales y otras zonas de alto riesgo ha aumentado la probabilidad de que un riesgo anodino se convierta en una catástrofe importante con gran número de afectados.
The development of settlements, coupled with evictions orders, has heightened tensions in Silwan.
La construcción de los asentamientos, junto con las órdenes de desalojo, han elevado las tensiones en Silwan.
The development of settlements in Botswana, both large and small, is guided by the National Settlement Policy which was developed and designed to, amongst others, promote the optimal use of the limited resources at Government's disposal.
En Botswana, el desarrollo de los asentamientos grandes y pequeños se rige por la política nacional de asentamientos, destinada, entre otras cosas, a promover la óptima utilización de los recursos limitados de que dispone el Gobierno.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 80 ms.
