Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the framework within
Vertaling van "the framework within" in Spaans
el marco en
el marco dentro
el paradigma sobre
del marco en
el marco de
el contexto en
el marco para
Governments provide the framework within which individuals can plan their long-term prospects.
Los gobiernos establecen el marco en que las personas pueden planificar sus perspectivas a largo plazo.
The public authorities set the framework within which the market operates.
Son las autoridades públicas quienes establecen el marco en el que puede actuar el mercado.
Thus it provides the framework within which preferential treatment could take place.
Así se proporciona el marco dentro del cual podría concederse el trato preferencial.
They constitute the framework within which cooperation with our partner countries takes place.
Constituyen el marco dentro del cual tiene lugar la cooperación con nuestros países asociados.
Over and above his influence on specific thinkers, Kant changed the framework within which philosophical inquiry has been carried out.
Más allá de su influencia sobre pensadores específicos, Kant cambió el paradigma sobre el cual se ha desarrollado la investigación filosófica.
We must all work hard to complete the framework within the stipulated time frame.
Todos debemos esforzarnos por finalizar el marco dentro del plazo estipulado.
Specify the framework within which the technology was promoted
Especifique el marco en el que se promovió la tecnología.
Fifthly, the framework within which the right of veto is used should be reviewed and defined.
Quinto, debe revisarse y redefinirse el marco dentro del cual aplicar el derecho de veto.
To this day, the framework within which the veto power may be used has eluded definition.
Hasta hoy, el marco dentro del cual se puede ejercer el poder de veto ha eludido toda definición.
This is the framework within which its interior design finds a combination of modern avant-garde and classical vitality.
Este es el marco dentro del cual su diseño interior encuentra una combinación de vanguardia moderna y vitalidad clásica.
It is thus incumbent upon both parties to determine the framework within which they will ease their differences.
Por consiguiente, corresponde a ambas partes determinar el marco en que atenuarán sus diferencias.
Clarity concerning the framework within which the elections will be conducted is required to ensure their overall legitimacy.
Para asegurar su legitimidad general es necesario esclarecer todo lo relacionado con el marco en que se realizarán los comicios.
Specify the framework within which the technology was promoted
Especifique el marco en el que se promovió la tecnología
Synoniemen voor the framework within in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 378. Exact: 378. Verstreken tijd: 314 ms.
